Vajka

Where was Karcsáro born?

Song

Where was he born, Karcsáro, ; May the village of Ménkű strike him. ; Let us curse that priest to the heavens, ; Who brought us together in darkness. Read More

Down there, friends walk in clogs

Song

Down there, friends walk in wooden shoes; Those who walk in pairs live their world. But I, a poor servant, wherever I go; Wherever I grope, I find only a wall. Read More

The Wounded Witch

Say

# Read More

The tavern keeper's daughter

Tale

Note: ; Original source: Ipolyi Arnold's folktale collection. (Ed. Kálmány Lajos.) Hungarian Folk Poetry Collection XIII., Budapest 1914. 441-445. ; Further information: The Sea Lady. Ipolyi Arnold's manuscript folklore collection from the whole of Hungary 1846-1858. (Published b... Read More

The need

Tale

Note: ; Original source: Ipolyi Arnold's folktale collection. (Ed. Kálmány Lajos.) Hungarian Folk Poetry Collection XIII., Budapest 1914. 453-456. ; Further information: The Sea Lady. Ipolyi Arnold's manuscript folklore collection from the whole of Hungary 1846-1858. (Published b... Read More

The origin of the name of Vajka and Istvánkirályfalva

Say

# Read More

The fearless student

Tale

Note: ; Original title: The Holy Bishop ; Original source: EA 2958, I, 62–64. ; Type number: AaTh 326A* Read More

The tavern keeper's daughter

Tale

Note: ; Original source: EA 2958, I, 495–497 ; Further information: Ipolyi Arnold's folktale collection. (Ed. KÁLMÁNY Lajos). Hungarian Folk Poetry Collection. XIII. Budapest, 1914. 441–445. ; Type number: AaTh 956B Read More

St. Stephen's estate donation (origin of Vajka's name)

Say

Note: ; Original source: EA 2958, II, 488-489. Read More

I don't know.

Tale

Note: ; Original title: Nemtutka ; Original source: EA 2958, I, 488–491. ; Further information: Ipolyi Arnold's folktale collection. (Ed. KÁLMÁNY Lajos). Hungarian Folk Poetry Collection. XIII. Budapest, 1914. 196–202. ; Type designation: MNK 1960G** + AaTh 532 + AaTh 314 + AaTh ... Read More