Nagytárkány
Trianon monument
Statue, monument, memorial plaque
The Bodrogközi Trianon commemoration is held here every year.
Read More
My horse is lost.
Song
1. My horse is lost,In the cedar forest.My flat-soled boots are worn out,In the great search.2. I know my horse,By the sound of its bell.I know my old, former lover,By the way it walks.
Read More
Who has ever seen someone sledding in the summer?
Song
1. Who has ever seen a summer sledding,A blond guy dating a brunette girl.I've seen it because I'm one myself,My baby is blond and I'm brunette.2. A guy wanted to date me,Who couldn't close the door.He'll learn, he'll have time,I'll be his lover for three years.
Read More
Oh, how beautifully they ring the bells in Tárkány
Song
1. Oh, but they ring beautifully in Tárkány,When I saddle my little horse.Three bales of hay are loaded,My little horse is still playing under it.2. Don't sit on the horse, my sweet little angel,The horse is playing, and you will fall off.Someday, when I sit in the saddleI will r...
Read More
Sandy ground around the church in Tárkány
Song
1. Around the church in Tárkány is sandy,I plant rosemary in it, but it is bushy,The bushy branches bend where I walk,I find a beautiful lover with his partner.2. My whip is red, not yellow,My baby is beautiful, she has no equal in Nagytárkány,Her eyes are blue, her eyebrows are ...
Read More
If I go out to the Tárkány embankment
Song
1. If I go out to the Tárkány embankment,From there I look at the middle of the village,From there I see who has a beautiful brunette daughter,Whose yard has a rose blooming.2. Who planted a tulip in my garden,In the evening and in the morning I watered it with my tears,|: The tu...
Read More
This little girl, when she goes into the tavern
Song
1. When this little girl goes into the tavern,She just jumps after him in a pleated skirt.She has beautiful black curly hair that falls to her shoulders, cut in two,But I would like to go to the ball with her.2. The top of the walnut tree is full of branches,A handsome young man ...
Read More
The wild pigeon is picking pure wheat
Song
1. Hey, the wild pigeon is picking pure wheat,Oh, but the Tárkány bell rings beautifully.It beats so beautifully on both sides,Hey, I loved you, little angel, in vain.2. Hey, I gave pure wheat to the bird,Yesterday they buried my mother.My mother is gone, my lover has also left m...
Read More
Come on, Hungarian boys, let's pull the strings if possible
Song
1. Come, Hungarian boys, let's pull the wire if possible, ; The country's army is not far away. ; The cannons are ringing, the heavy weapons are cracking, ; Now you see, my baby, what a Hungarian child is worth. ; ; 2. We don't know the way to Romania, ; Let the captain lead us t...
Read More
That mother can cry and sob
Song
1. A mother can cry, sob,Whose two sons go to war.His hand or leg, they shoot with a bullet.The poor thing is not even dead, they bury him right away.2. The captain comes, on a snow-white horse,A shiny sword clangs at his side.A shiny sword clangs, a copper cannon thunders,Blood ...
Read More