Nagymegyer
Elemér Tóth in Nagymegyer
Other - other
In 1983, Elemér Tóth visited the Hungarian-language kindergarten in Nagymegyer when he presented his book "Yesterday, Saturday". The picture shows the children of the Hungarian kindergarten on Vasút Street at the time with the poet, including Emese Varga.
Read More
The candle burns.
Singing
The candle burns, ; Let it not fall asleep, ; Until the spark ignites, ; Let us all squat down!
Read More
Love love
Song
1. Love, love, Cursed torment, ; Why didn't you bloom on the top of every tree? ; ; 2. On the top of every tree, On the leaves of every branch, ; How could every poor young man have torn it off. ; ; 3. I tore it off too, I made it wither, ; Instead of a gentle dove I caught a Wil...
Read More
You are not a girl, you are not.
Song
1. You are not a girl, you are not, You dare not kiss me, ; Maybe you think, I will not give it back. ; ; 2. I can give it back, I can kiss you, ; In a beautiful red dawn, I can kiss you. ; ; On the back cover: “I have sung, I have sung like István Balog, a resident of Nagymegyer...
Read More
They asked for my aunt
Song
1. They asked my sister, for the son of a handsome king, ; They asked me for the son of a handsome man. ; ; 2. They took my sister in a beautiful golden carriage, ; They took me too in a handsome man's carriage. ; ; 3. They fed my sister from a beautiful golden cup, ; They fed me...
Read More
Wither, my rose, wither.
Song
1. Wither my rose, wither, ; Because you are not mine, ; If you were mine, ; You would shoot a different arrow. ; ; 2. You are not a bachelor, you are not, ; You dare not kiss me. ; Maybe you think, ; I will not give it back. ; ; 3. I can give it back, ; I can kiss you. ; In a be...
Read More
I cut, I cut reeds
Song
1. I cut, I cut reeds, ; Ninety bundles, ; With which they will burn ; Your old mother. ; ; 2. I would take you, my rose, ; If you knew how to do it, ; You could spin thread from a drop of marigold.
Read More
East east
Song
1. It is rising, it is rising, Don't blow the wind on me, ; The time has passed, When I loved you. ; ; 2. The dog is crying, He can't see with two eyes. ; Drink the brandy from the cup of his eye! ; ; 3. Let him beg more, Because I have become rich. ; I have built a stone house f...
Read More
East east
Song
1. It is springing, it is springing, ; Don't blow the wind on me. ; The time has passed, ; When I loved you. ; ; 2. I would take you, my rose; If you could do it, ; From a drop of buttercup, ; You could spin a thread.
Read More
You little girl you you you
Song
You little girl, you, you, you, ; How old can you be? ; Thirteen and a half, ; Maybe fourteen and a half. ; Thirteen and a half, ; I belong to Galebome.
Read More