Kecső

I saw a baccho girl in the Great Plains

Song

1. I saw a baccho girl in the Great Plain, ; She had herself dragged on three donkeys, ; Three donkeys, an iron cart behind her, ; You will be mine, baccho girl, soon. ; ; 2. I buy sheep, I will become a baccho, ; I walk alone into this green forest, ; I light my long-stemmed pip... Read More

The pub door in Kecső is open.

Song

1. The tavern door in Kecső is open, ; All the outlaws of the Korhely are there, ; I'll go there, tie up my horse, ; I'll have fun that night. ; ; 2. I was someone once, ; I also knew how to lie to the young man, ; If I put my mind to it once more, ; I'll lie to the young man eno... Read More

On the meadow on the meadow

Song

On the meadow of Csóti, on the meadow of Csóti; The sheep died of hunger; Both the small and the big, both the tax collector and the shepherd; On the meadow of Csóti, on the meadow of Csóti. Read More

My mother's rose tree

Song

1. My mother's rose tree, ; I was its most beautiful branch. ; I bent the furthest. ; In the center of Prague. ; ; 2. My mother, why did you give birth to me, ; If you had raised me to be a soldier, ; You would have given birth to a stone, ; My mother, rather than me. Read More

Snow is falling on the mountain of the mill

Song

1. Snow falls on the hill of the mill, ; The rosehip is blooming, ; Blue forget-me-not, my basil, ; Don't forget me, my little angel. ; ; 2. Under the gardens of Kecső ; Three evil scoundrels ran, ; Catch the young men, ; Why do they love young women. Read More

The wind blew the footpath

Song

1. The wind blew across the path, ; I would go to you, my baby, but I must not, ; It is far from here to go, ; So, my baby, I must part from you. ; ; 2. I planted a rose on the path, ; I loved you so much that God knows. ; I will deny my father, my mother, ; Yet I will not leave ... Read More

You should go through the village of Kecső

Song

1. I should go through the village of Kecső, ; I should look for my lover, ; He lives there in Ravonyi Street, ; There is a lace curtain in his window. ; ; 2. The lace curtain is covered to one side, ; A brown boy is ringing the bell on it. ; Don't wink, come in, come in, ; I am ... Read More

To the gate of the judge of Kecső

Song

1. At the gate of the judge in Kecső, ; The acacia tree has blossomed red, ; As red as the blood that has fallen, ; My heart aches for the judge's daughter. ; ; 2. At the gate of the judge in Kecső; The acacia tree's flower has fallen, ; Do not sweep it away before me, ; Do not l... Read More

The eagle nests on a dry branch in a green forest or a flat field

Song

1. In a green forest, in a flat field, the eagle nests on a dry branch, ; My old rose lures me, ; Do not lure my orphan, nor my heart, covered in grief, ; More beautiful and better than you lured me. ; ; 2. The rosehip does not want, does not want to bear fruit, ; My little angel... Read More

Sea lily, fossils in Kecső spring number 3

Other - other

Two students of the Dénes György Elementary School in Pelsőc, Krisztián Garaj and János Kálmán, began an interesting study. Led by Csaba Igaz, a chemistry-biology teacher, in the fall of 2018. They examined the remains of sea lily fossils in the Kecső spring number three. ; Kecső... Read More