Gesztete

My mother, my mother, my dear sweet mother

Song

1. My mother, my mother, my dear sweet mother, ; But a sad Sunday dawned upon me. ; They are playing beautiful music in front of our house, ; The time has come, they will take me to be a soldier. ; ; 2. Don't take me to be a soldier, ; My baby's heart will burst. ; My baby's weak... Read More

My ox is the Flower the Flower

Song

1. My ox is Virág, Virág, ; Behind the kerb is the rèzûda, ; Hey rèzûda, rèzûda, rèzûda, ; I love you, my baby, but in vain. ; ; 2. My ox is Csákó and Kajla, ; Straight after them is the furrow. ; Trick, Csákó, to the third mark, ; I am still standing where my heart desires. Read More

My sweet mother's many beautiful words

Song

1. My sweet mother has many beautiful words; To whom I have never bowed. ; I would bow, but it is too late; My tears fall like rain. ; ; My tears fall like a shower,    - to the melody of the 3rd line ; The one I loved has left.      - to the melody of the 4th line ; ; 2. I have ... Read More

My mother bought me a hat.

Song

1. My sweet mother bought me a hat, ; Let the wind blow the ribbon on it. ; If I don't blow it, I'll wave it myself, ; This blonde time I'll lure into the darkness. ; ; 2. They still say, this is neither pretty, that is not pretty, ; Yet it is like the starry sky. ; I am like my ... Read More

You have to go even if it rains.

Song

1. You have to go even if it rains, ; Even if it rains hard. ; It's hard to walk, ; My baby, it's separation. ; ; 2. The separation, the separation, ; Well, all those many visits to you. ; I visited you for a long time, ; For almost three years. Read More

I'll shout myself out.

Song

1. I call out to myself, hey, you Jankó. ; Pull my song for me, you musician, ; But pull it so that the heart of every little boy breaks, ; Of Juliská, Mariska, my lovely baby. ; ; 2. If I pull up my bosom, nanny, ; I will not deny it, ; Balázs, get off the swing, it was not your... Read More

My goose egg is lost.

Song

1. My goose is lost, ; I regret it more than my master. ; Now my goose is a good egg, ; But my master is a drunkard. ; ; 2. I regret that I married, ; I brought trouble on my neck. ; My wife has left me, ; She has left me many children. ; ; 3. I took two in my arms, ; I pressed t... Read More

My God, please grant me a miracle.

Song

1. My God, give me a miracle, ; A big bundle of thousands. ; I will tear it apart without a fork, ; I will live without you, (csuhajja). ; ; 2. My God, give me a miracle, ; Turn the Tisza into wine, ; I will drink it without a glass, ; I will live without you, (csuhajja). ; ; 3. ... Read More

Come here, come

Song

1. Come here, where I am, ; You know where I live, ; Come here, I will kiss you, ; My little angel, under the window. ; ; 2. I burn a tallow candle, ; I love a brown boy. ; Come here, I will kiss you, ; My little angel, if I want you. Read More

The bird of the sky is not destined to take

Song

1. The bird of the sky neither sows nor reaps, ; Yet the border holds it. ; I neither sow nor reap, ; Yet they live among them. ; ; 2. You may now go before my house, ; I will not watch over you as before. ; Until now I have only watched over you, ; My heart rejoiced when I saw y... Read More