My daughter, my daughter, my daughter

My daughter, my daughter, my daughter, ; Do I look bad now? ; From the front of your skirt, ; Shorter than the back. ; ; The tailor also cut it well, ; The seamstress also sewed it well, ; To the Count of Gyöngyvári ; You gave it to him for two kisses. ; ; Devils, devils, ; Hurry up quickly, ; Take away from here, ; This evil spirit. ; ; Good day, good day, ; My unknown mother, ; Where did she put her daughter, ; The dear Boriska? ; ; My son has gone, gone, ; She has gone to the forest, ; To pick lilies of the valley, ; To tie it in a bouquet. ; ; I was there, she is not there, ; My unknown mother, ; Where did she put her daughter, ; The dear Boriska? ; ; My son has gone, gone; To set the table, ; To set the table, ; For guests. ; ; I was there, she is not there ; My unknown mother, ; Where did she put her daughter, ; My dear Boriska? ; ; What can I bear, deny, ; She is in the room’. ; She is in the room’, ; In her bed with a blanket. ; ; The great urfi enters, ; He stabs her with a knife, ; Her blood flows, ; Like the water of a stream. ; ; My blood with your blood ; Flow into a stream, ; My body with your body ; Let them fall into a grave. ; ; Let them bury me ; In the middle of a church, ; You and Boriska, ; In front of my altar.