Reader, calculator

I am a unique person.

I am a unique person.

Text collection

I am a fool, I am a fool, I am a sugar bee, ; Abel, fable, dominé. ; Oculus, pokus, pampalékus, ; Eje-veje boomsz. ; Dőre Kati, doria, ; Ala pitya lotty ki! Read More Arrow
An tan cottage cheese

An tan cottage cheese

Text collection

An, tan, túró, ; Rózsika student, ; Whoever comes thirteen, will be the catcher. ; One, two, three ... twelve, thirteen. ; ; The thirteenth became the catcher, then they started running. Read More Arrow
En ten lake

En ten lake

Text collection

En, ten, lake, ; Little yellow colt. ; Whoever gets thirteen, ; That will be the catcher. Read More Arrow
My little potty

My little potty

Text collection

Ettyem, pettyem, pottyem, ; Dishcloth. ; Why didn't you pick it up sooner, ; You should have gotten some candy. ; I got a little, ; I put it in my bag, ; By the time I toddled home, ; I had wasted it all. Read More Arrow
One two three four

One two three four

Text collection

One, two, three, four, ; German child, where are you going? ; I'm not going far, ; Only to the end of the village. ; A soldier is standing there, ; He asks me what time it is, ; It's half past eleven, ; You're the one chasing. Read More Arrow
One two three four five

One two three four five

Song

One, two, three, four, five, ; Grandma is knitting a hat. ; Neither small nor large, ; You are already outside. Read More Arrow
One two three four

One two three four

Text collection

One, two, three, four, ; Where are you going, German child? ; Tobacco to Debrecen, ; I wish I could find iron. ; I give iron to the blacksmith, ; The blacksmith gives me a horseshoe. ; I give a horseshoe to my horse, ; My horse gives me manure, ; I give manure to my master, ; The... Read More Arrow
One two left right

One two left right

Text collection

One, two, left, right, ; The monkeys are going. ; They stop at the end of the village, ; They throw snowballs. Read More Arrow
Ecc pecc ekhecc

Ecc pecc ekhecc

Text collection

Cluck, cluck, let's go out, ; I'll come in tomorrow at noon. ; On the thread, on the tit, ; Jump, kitty, on the mouse, ; Run out, Peter, ; A bus is coming, ; Old Krampus is sitting inside. Read More Arrow
This is how the sour cherry ripened

This is how the sour cherry ripened

Text collection

So – the sour cherry is ripe. ; Two – bottomless pit. ; Three – you are my partner. ; So – noble woman, where are you going? ; Five – the pumpkin has been written. ; Six – the bench is cracked. ; Seven – take the mint on yourself. ; Nyóc – the pot is full. ; Nine – Kis Ferenc. ; ... Read More Arrow