Occasional song

Master file0000053511

Poor Imre Bugar

Song

1. Poor Imre Bugár,He mounted his horse,His golden-edged breeches,So he floated after him.2. Stars, stars,Shine beautifully.Show the way to famous Hungarian outlaws.3. They go to the wilderness,around Szeged.The county's horse follows them at the head of theRadas.4. They are capt... Read More Arrow
Master file0000051790

Brown Hansel asked his baby to do it

Song

1. Brown Hansel asked his baby to send his mother to the other world.His mother lay down in the green grass,Brown Hansel stabbed his heart with a knife.2. Brown Hansel's pants became bloody.Then his dear baby will wash them.Wash my baby, my shirt and pants white,Tomorrow I'm goin... Read More Arrow
Master file0000053759

It's evening, it's evening.

Song

1. It's evening, it's evening,It's past nine o'clock,Sweet MariskaShe stood at the gate.2. Sweet Mariska,What's wrong with you,That the front of your skirt,Has become so short.3. The tailor sewed it well,The seamstress sewed it well,May God beat you,Whoever spoiled it.4. Beat you... Read More Arrow
Master file0000051763

My daughter, my daughter, my lily of the valley, my garden flower

Song

1. My daughter, my daughter, my lily of the valley, my garden flower,A blacksmith asks you, will you go to him?Oh, my mother, the blacksmith is like a sack of coal.I will not go to him. 2. My daughter, my daughter, my lily of the valley, my garden flower.A weaver asks you, will y... Read More Arrow
Master file0000050227

The sun shone brightly.

Song

1. The sun has shone, ; On every man's window, ; Oh, my God, what is the reason, ; It never shines on mine. ; ; 2. Perhaps I am cursed, ; Whipped by my God. ; May I never have luck, ; Never anything good for me ; ; 3. I often sigh heavily, ; Others are full, I am hungry. ; I stre... Read More Arrow
Master file0000053252

I'm so full of shit

Song

1. I am so full of joy,Like the apple tree in Sóvár.Two, three, it bears fruit,Yet its branch bends.2. The girl in the army is like a rose in a small garden.It rains, it grows,When the wind blows, it sways. Read More Arrow
Master file0000052639

Let's drink to those who mourn.

Song

1. Let's drink to the one who is grieving, ; Whose tears flow to the ground. ; Flow to the ground, washing a stream, ; In whom my baby washes a healing robe. ; ; 2. I have no other trouble, ; Love is heartache. ; That too will end me, ; That will take me to the cemetery. Read More Arrow
Master file0000051808

You see what a foggy time it is

Song

1. Do you see how foggy the weather is,Do you see how it's raining?But I'm still coming to see you,Because I really love you.2. The little lark in the field,Her wings split the sky.She splits the high sky.Because my baby loves someone else.3. A rogue child goes to the forest,Hidi... Read More Arrow
Master file0000050350

Under the great mountain of Saint George

Song

1. Under the great mountain of Saint George, ; A spring burst forth, ; A spring burst forth. ; ; 2. He who drinks water from it, ; Says goodbye to his rose, ; Says goodbye to his rose. ; ; 3. I also drank water from it, ; I said goodbye to the poor, ; Like the past year. Read More Arrow
Master file0000051764

Fly away, swallow.

Song

1. Fly away, swallow, It's almost dawn,Hug me, kiss me,If you really love me.2. If I didn't love you,I wouldn't even come to visit you.I wouldn't walk this muddy road for you. Read More Arrow