Children's folk songs

Stork, stork, gilice, why are your feet so bloody?

Song

Stork, stork, gilice, why is your leg bleeding? ; A Turkish child cut it, a Hungarian child heals it, ; With a pipe, a drum, a reed fiddle. Read More

Rise up, bright sun

Song

The sun rises, the bright sun; Our little geese are freezing under the garden. Read More

Rise up, bright sun

Song

Sun shines, bright sun, ; My little geese freeze under the gardens. ; They crush salt, they crush pepper, they ring bells with gourds. Read More

Ladybug, tell me nicely.

Song

Ladybug, ; Tell me, please, ; Where will they take you to get married. ; Hess! ; ; Then we shook it off, and watched it fly away. Read More

Uncle Csigabiga, blow your horn.

Song

Uncle Csigabiga, blow your horn, ; Because if you don't blow it, the Turks will come, ; They will break into your house... Read More

Chain chain ester chain

Song

Chain chain, chain of stars, ; The goose dance begins. Read More

The child is crying.

Text collection

The child cries, cries, ; He asks for a whistle, ; I give him one, ; If he doesn't take it, two, ; If not two, three. ; ; Then he was hit with the knife handle so that the willow would slide off. If it didn't slide off or split, then the child cried. We said this until we made th... Read More

Whistle whistle, speak softly

Song

Whistle, whistle, speak, speak nicely, ; Because if you don't speak, I'll beat you, ; I'll put you under the wheel, ; I'll beat you to death there too. Read More

Speak, speak, my whistle

Song

Speak, speak, my whistle, ; My winter summer lock, ; Then we will go to Lak, ; To suck bones, ; To lick plates. ; The sheep has four legs, ; The fifth is its tail, ; Under its tail is its hooves, ; Your nose is its wick. Read More

Speak, speak, my whistle

Song

Speak, speak, I whistle, because if you don't speak, ; I'll put you under the wheel, I'll take you out of there too, ; I'll put you in hot water. ; A little foal has four legs, ; The fifth is its tail. ; There's a little hole under its tail, ; Your nose is its spark. ; Stork, sto... Read More