Ballad

Szégény Sólmosi (j)Esztër

Song

1. Szégény Sólmosi jEsztér ; How the sheriff deceived her. ; How the little girl disappeared on the Jewish Passover. ; On the Jewish Passover. Read More

The legal cut blooms with blood

Song

1. The courtroom is full of blood, ; Two young men are fighting in it, ; They killed Kosik, his death occurred there, ; They cut his neck in the middle of the courtroom. ; ; 2. They take Petro Misó and Jancsi to the iron, ; His mother cries after him, after him, ; Don't cry, my m... Read More

St. Peter's Basilica burned down

Song

1. The Saint Peter's hut burned down, ; Nine shepherd's huts burned down, ; Nine pairs of clothes of nine shepherds, ; The tax collector's frilly undergarment. ; ; 2. The tax collector doesn't have enough money, ; He buys it at the great fair in Eger. ; But the nine poor shepherd... Read More

White Laci stole a horse

Song

1. White Laci stole a horse, ; Under the black mound. ; A brave colt with a bridle, ; With all kinds of tools. Read More

The forest of Chucsom blooms with blood

Song

1. The forest of Chucsom is blooming with blood, ; Because the wayfarer shot himself, ; He lies under an oak tree in a large valley, ; Two bullets have been shot in his heart. ; ; 2. – János, János, why did you shoot yourself, ; Why did you leave your beautiful family here. ; – I... Read More

László Fehér stole a horse

Song

Read More

A crane flies high in the sky

Song

1. A crane flies high in the sky, ; It is looking for a mate in this region. ; It is looking for a mate, but it does not find one. ; My little angel, but you have left it unfaithfully. ; ; 2. There is a ship moored beyond the Tisza, ; My dove is killed there. ; Come, boys, look a... Read More

Oh, but they make beautiful music.

Song

1. Oh, but they play music beautifully, ; In a green forest for an outlaw. ; In a green forest for a linden leaf, ; Oh, but the outlaw is handsome. ; ; 2. Oh, but they ring bells beautifully, ; Maybe for my dove. ; Now they are taking me to the cemetery, ; I can't even say goodby... Read More

My horse is lost.

Song

1. My horse is lost, ; In the Ácsi forest. ; My wrinkled boots are torn ; In search of a horse. ; ; 2. Don't look for my dove, ; Because it's driven in! ; In the stable in Gyula' ; The bell rings on it. ; ; 3. I know this bell ; By the sound of the bell. ; I know my little bay ho... Read More

Ógyallai Lily of the Valley Cemetery

Song

1. Ógyallai lily-of-the-valley cemetery, ; The meadow is covered with red blood. ; A gentle breeze always says, ; You understand, baby, you have to suffer a lot. ; ; 2. A brown boy one Sunday afternoon ; Baby-loving, I was walking outside on the street. ; He tricked her into walk... Read More