Adult folk songs

This little girl writes a rose-colored letter and falls on the table

Song

1. This little girl writes a rose-colored letter, falls on the table, ; Her good mother asks her what's wrong with her, ; What are you asking, my mother, you know what's wrong with me, ; My lover is a three-year-old hussar, I cry night and day. ; ; 2. Oh, but they announce it nic... Read More

Beyond the Tisza, beyond the Danube, the almond tree blooms on the Tisza.

Song

1. Beyond the Tisza, beyond the Danube, beyond the Tisza the almond tree blooms, ; Its almonds, almonds, almonds fall into the water, get wet. ; The almond tree still bears almonds, ; Widow, married woman, widow raises the handsome young man. ; ; 2. Beyond the Tisza, beyond the D... Read More

There is a mill in Kismartos, they grind sorrows on that czuhajja

Song

1. There is a mill in Kismartos, they grind sorrow on it, czuhajja, ; I also have a sorrow, I will go and shoot, czuhajja. ; In the fall the tea rose fell, my lover left me, ; If another one leaves me, I will not grieve for long. ; ; 2. There is a woman in my neighborhood, she ha... Read More

Beyond the Tisza, beyond the Danube, the almond tree blooms on the Tisza.

Song

1. Beyond the Tisza, beyond the Danube, beyond the Tisza the almond tree blooms, ; Its almonds, almonds, almonds fall into the water, they get wet. ; The almond tree still bears almonds, ; Widow, married woman, widow raises the beautiful maiden. ; ; 2. Beyond the Tisza, beyond th... Read More

The front of our house

Song

1. The front, the front of our house, ; It is whitewashed yellow, whitewashed. ; Just then the bright moonbeam shone on it, ; When I said, good night, baby. ; ; 2. This little girl sewed slippers, ; She put love in the heel. ; Love fell out of the heel of the slippers, ; Alas, bu... Read More

The street in Zsigárd is muddy all the way through.

Song

1. The Zsigárd Street is muddy all the way, ; It is not advisable to walk along it. ; I would walk along it, but the gendarmes will catch me, ; The gendarmes will tie my arms. ; ; 2. Gentlemen gendarmes, please listen to me, ; How beautifully I could beg. ; Let go of my arms, I w... Read More

The street in Alszeg is muddy all the way through.

Song

1. The street in Alszeg is muddy all the way, ; It is not advisable to walk all the way, ; Let go of my arm, I want to hug you, ; I want to hug my dove. ; ; 2. Mr. Gendarme, please listen to me, ; How beautifully I could beg. ; Let go of my arm, I want to hug you, ; I want to kis... Read More

Bratislava Mountains

Song

1. Bratislava mountains, ; The mountains are blowing. ; I wrote to my baby, ; Beautiful loves. ; ; 2. I wrote to her, ; I will marry her. ; On the day of Red Pentecost, ; We will swear. Read More

It's made of walnut, it's made of walnut

Song

1. My mother's gate is made of walnut, my mother's gate is made of walnut; You tallósi lad, handsome brown lad, come in quietly through it. ; Come quietly, but come in quietly through it; Because my mother, my sweet, dear mother does not sleep, she hears. ; ; 2. The Danube-Tisza ... Read More

This little girl has a house on a hill.

Song

1. This little girl has a house on a hill, ; She has a golden walnut tree in her yard. ; The golden walnut tree's branch bends down, ; On this little girl's barred window. ; ; 2. I suffered a lot for this little girl, ; I drained the water from the Tisza with my pickaxe. ; I pick... Read More