Adult folk songs

They spoke, they spoke.

Song

1. They spoke, they spoke, ; Already the old women, ; That on Monday I will go with Pista, ; On Tuesday with Pál. ; ; 2. On Wednesday with Ambrus, ; On Thursday with János, ; On Friday, on Saturday, ; With Zsandár, with Kanás. ; ; 3. Sunday, Sunday, ; I will keep it a secret, ; T... Read More

Oh, I had a beautiful dream.

Song

1. Oh, but I had a beautiful dream, ; I kissed Veronka, ; I turn my pillow over, I turn it over, ; I think she should dream, she should dream too. ; ; 2. – Veron, my soul, do you love me? ; Will you be my wife? ; – If she asks, I will tell, I will tell, ; But until then I will ke... Read More

On the meadow on the meadow

Song

On the meadow of Csóti, on the meadow of Csóti; The sheep died of hunger; Both the small and the big, both the tax collector and the shepherd; On the meadow of Csóti, on the meadow of Csóti. Read More

My boots are new, they were just bought.

Song

1. My boots are new, they just bought them, they just bought them, ; They made them in walnut oil, they made them, ; They also made the heels for twenty forints, ; Put them on, gypsy, let them wear them, let them wear them. ; ; They will also have heels and soles, ; My lover will... Read More

Wow, this groove is wide.

Song

1. Oh, but this one furrow is wide, ; There is the inn in the skull, ; In the inn in the skull, there is a little girl, ; I think my lover is waiting for me there. ; ; 2. I will not give my lover to anyone, ; Then what is life for me, ; I could not love another little girl, ; Thi... Read More

My sweet dear wife

Song

1. My sweet, dear wife, ; What are you doing next week? ; I forbid hemp, my mind is on hemp, ; All week. ; ; 2. – My sweet, dear wife, ; What will you be working on this week? ; – I spin, weave, tailor, sew shirts, trousers ; For my good lord. ; ; 3. – Come, dear lady of the hous... Read More

In the courthouse of Kékkő

Song

1. In the courthouse of Kékkői, ; Twenty-four are sitting, ; All twenty-four, ; They are judging me. ; ; 2. The roof of the courthouse of Kékkői is made of shingles, ; What is cooked in it, ; Its juice is bitter. Read More

The nebula has two fingers.

Song

1. The moon has two fingers, the moon has two fingers, ; The pendulum has a round bottom, ; I twist and turn it, ; Towards dawn I turn it up. ; ; 2. The moon has two fingers, the moon has two fingers, ; The pendulum has a round bottom, ; No matter how narrow the pendulum is, ; St... Read More

So, where are you running to, Gyuri?

Song

So, Gyuri, where are you running to? ; Where did the nine little pigs go? ; Nine pigs, nine little pigs, ; All nine of them almost ran away. Read More

The neighbor's daughter got married

Song

1. The neighbor's daughter got married, ; Drink, drink, drink, ; Now they are weaving her loincloth, ; Hipp-hopp! Her cro-po-gos cro-po. ; ; 2. Well, the one with the feathers, ; Drink, drink, drink, ; The goose is still carrying it in the meadow, ; Hipp-hopp! Her cro-po-gos cro-... Read More