Adult folk songs
The moon has a big yard.
Song
1. The moon has a big yard, ; Vidrócki has a big reputation, ; Because Vidrócki is a famous fighter, ; The ironed trousers fit him. ; ; 2. Vidrócki has a famous flock, ; Chirps and chirps into the Mátra, ; Chirps and chirps into the Mátra, ; Because Vidrócki is not taught. ; ; 3....
Read More
The moon has a big yard.
Song
1. The moon has a big court, ; Vidrócki has a big reputation, ; Because Vidrócki is a famous thug, ; Ironed trousers suit him. ; ; 2. Hey, Vidrócki, hey Vidrócki, ; Famous thug, come out now, ; Hey, Vidrócki, come out now, ; Seven counties are waiting for you! ; ; 3. Gendarmes, w...
Read More
My sheep graze on the pasture.
Song
1. My sheep are grazing on the pasture, ; My bell jingles on it, ; But I have nine dogs there, ; They follow the flock, bellowing. ; ; 2. It's been two weeks today, or three, ; But since then I've been waiting for my number, ; He's coming there as soon as I see him, ; On three bl...
Read More
I envy the village a lot.
Song
1. I have many envious people in the village, ; Two or three in one gate, ; They would like to destroy me, ; God is good, he will not allow it. ; ; 2. The traveler drinks wine, ; Whether poor or baron, ; I am also a traveler, ; I also want to drink wine. ; ;
Read More
I envy the village a lot.
Song
1. I have many envious people in the village, ; Two or three in one gate, ; They would like to destroy me, ; God is good, he will not allow it. ; ; 2. The night is by the grate, ; My three sheep have already crossed six, ; I have a sheep, I have a lamb, ; You can love me now, my ...
Read More
I have many letters to the village.
Song
1. I'll send many letters to the village ; Two or three to one gate’, ; They want to lose me, ; Good God won't let me. ; ; 2. I'll send letter to you, how are you? ; You bark like dogs, ; I'll give you a day off, ; Bark yourselves. ; ;
Read More
If I go to Budapest
Song
1. If I go to Budapest, ; To the Budapest court, ; I see many gentlemen writing, ; To sentence me to death. ; ; 2. They have sentenced me to about six years, ; I would be released, but it cannot be, ; Let them write to my good mother, ; Send clothes for her son. ; ; 3. They have ...
Read More
Forest forest round forest
Song
1. Forest, j forest, round forest, ; Two branches stuck out inside. ; A cuckoo landed on it, ; It flies from one branch to another. ; ; 2. Do you hear, cuckoo, ; Don't drink sour water, ; Look, I drank sour water, ; I said goodbye to my baby. ; ; 3. Hey, but he took me to Vígegër...
Read More
It's raining, but it's pouring nicely.
Song
1. It's raining, oh but it's pouring down nicely, ; Csiho Pista is in the tavern, bitter, ; (Oh but) The innkeeper goes into the tavern, ; She falls on Csiho Pista's shoulder. ; ; 2. Oh, but the innkeeper, bring fish, please, ; Bring lemon wine with the fish, please, ; But he sho...
Read More
This sheep is a flock from the land of Göröm
Song
1. This sheep is a flock from the land of Göröm, ; It has been serving my shepherd for ten years, ; It roams the mountains and valleys, ; I do not hear the bell of my shepherd. ; ; 2. This sheep does not want to graze here, ; It rattles its copper cymbal angrily, ; It smells a fo...
Read More