Adult folk songs

We don't have such a woman.

Song

1. We don't have a woman like old Dömötörné, the old lady of the village. :| ; ; 2. She bakes the cottage cheese pie, ; |: She waits there, she waits there for the many guests. :| ; ; 3. They baked my pie, ; |: My daughter Sári, Kati, Bözsi, enjoyed it. :| ; ; 4. We don't need th... Read More

Over there, over there.

Song

1. Odalë, odalë, ; To Edelényi castle, ; |: I plowed on two foxes, ; I harrowed on rabbits. :| ; ; 2. I plowed on two foxes - to the melody of line 1 ; I harrowed on rabbits, - to the melody of line 2 ; My rose came there, - to the melody of line 5 ; She marveled at it. - to the ... Read More

Red apple winter

Song

1. Red apple winter, ; Don't love before the chain. ; Because if you love before, ; You will be ashamed if you don't live. ; ; 2. I regret that I married, ; I brought trouble on my neck. ; My wife has become a cheat, ; She left me many children. ; ; 3. I took two in my arms, ; I ... Read More

The Jew lives at the end of the desert.

Song

The Jew lives at the end of the desert, ; He always shouts what is for sale. ; Mafütyögně has, has, has, Mafütyögně has, has, has, ; Mafütyögně has a wife named Sári. Read More

Captain Béla Csank, not Rëcëce

Song

Rëcëce, Béla Csank is not a captain, ; Rëcëce, he is not even on horseback. ; Communist president in Gëszteten, ; Rëcëce, he was not even a judge, poor man. Read More

I had a cart made of straw

Song

1. I had a cart made of straw, ; I trapped nine bald mice in it. ; Bald mouse out, and you good wine in, ; We'll only go home the day after tomorrow. ; ; 2. I had a wheelbarrow made of straw. ; I put my wife, Mariska, on it. ; She had a lot of skirt on her, the wheelbarrow broke,... Read More

Milk curd cream

Song

Milk, cottage cheese, sour cream, ; Gyócs' pants, pantyhose, ; Therefore, for this little folly, ; The man may die. Read More

Winter or summer, how can I say?

Song

Winter or summer, I don't know, ; That he always has the long pipe stem in his mouth, ; The priest of Ipafa has a wooden pipe, so that's it ; The priest of Ipafa's pipe is the wooden pipe here. Read More

It is always cold in winter.

Song

1. It is always cold in winter, ; It is very hot in summer, ; There is never good weather, ; It always rains. ; ; 2. There is a rooster, there is a hen; There is a footpath. ; There is a path, there is a path, ; Turn that way. Read More

African pepper

Song

African pepper, ; The goose wears slippers ; The goose, the goose, ; The goose wears slippers. ; A footpath in front of our house, ; That's where the wire cutter goes, ; He shouts at the poor ; A broom or something else. ; Because a dirty kitchen ; It costs more than a clean one.... Read More