Adult folk songs

Bethlehem Bethlehem

Song

Bethlehem, Bethlehem, ; In your time of need, ; Mary has arrived, ; In a ragged stable. ; ; On hay, on straw, ; Like a sad turtledove, ; She prepares herself, ; For the happy birth. ; ; Houses, taverns, ; Everywhere they were closed, ; But the Virgin Mary, ; Everywhere they were ... Read More

Do you hear my age?

Song

Do you hear, my dear, ; Do not sleep, my dear, ; Bring back the flock, ; Take a lamb from among them, ; We greet the little Jesus, ; A more beautiful gift, ; Our poverty cannot give, ; Blow the bagpipe, Pista, ; An angel stood out a halo, ; An angel stood out a halo. ; ; Unfortun... Read More

Not long ago, an angel

Song

Not long ago, an angel, ; Announced news. ; In the castle of Bethlehem, ; Little Jesus was born. ; ; Bethlehem, Bethlehem, ; In your time of need, ; Mary arrived, ; In a ragged stable. ; ; Houses, deserts ; They visited everywhere, ; But the Virgin Mary ; Everywhere was excluded.... Read More

In the small village of Bethlehem

Song

In the little village of Bethlehem, ; On Christmas night, ; The Son of God became man, ; Born as a little child. ; ; He was called Jesus, ; His mother Mary. ; Who wrapped him in swaddling clothes, ; And laid him in a manger. ; ; Later, however, from the east, ; A bright, great st... Read More

Shepherds, rejoice!

Song

Shepherds, rejoice, ; Who watch over the flock. ; Let your throats sing, ; Let your trumpets sound. ; ; I in my dream at night, ; I heard the voice of an angel. ; I saw light, ; I immediately jumped to my feet. ; ; Above Bethlehem, ; Angels sing, ; They announce new, new news, ; ... Read More

The holy angel of God

Song

The holy angel of God, ; From heaven, that he descended, ; And came to the shepherds, ; And said to them thus: ; ; Now I come to you from heaven, ; And behold, I bring you great good news, ; I bring you great joy, ; Wherewith your hearts shall rejoice. ; ; This day a little child... Read More

The dew falls to the ground

Song

The dew falls on the ground, ; The little Jesus is born. ; The little Jesus is born, ; He is placed among the cattle. ; ; He has no nurse, ; Nor a Virgin Mother to nurse. ; Pluck a rose, ; I will give her holy son a drink. Read More

The little village of Bethlehem

Song

The little village of Bethlehem, ; On Christmas night, ; The Son of God became man, ; Born as a little child. ; ; They called him Jesus, ; His mother Mary. ; Who wrapped him in swaddling clothes, ; And laid him in a manger. ; ; Shepherds near the village, ; Are tending their lamb... Read More

The roosters crow

Song

The roosters are crowing, Matthias, do you hear? ; The aklokhos are approaching, don't you know them? ; Matthias, do you hear? Matthias, do you hear? ; Don't you know them? ; Don't you know them? ; But the Istók friend is running, listen closely, ; I saw an unknown brightness fro... Read More

Into the wilderness of Bethlehem

Song

In the wilderness of Bethlehem, ; In a manger of ox and donkey ; Our Messiah was born. ; For in a stable of cattle, ; In a manger of ox and donkey ; Our Savior was born. Read More