Song

Hide, hide, green branch, green leaf

Song

Hide, hide, green branch, green leaf, ; The golden gate is open, I can go through it. ; Open your gate, your gate, my rose, ; Let me avoid your castle, your castle. ; Sieve, sieve Friday, love Thursday, ; Bean Wednesday, tight skirt, ; I won't go far, ; Only to the end of the wor... Read More

Hide, hide, green branch, green leaf

Song

Hide, hide, green branch, green leaf, ; The golden gate is open, just hide in it. ; Open your gate, your gate, my rose, ; Let me avoid your castle, your castle. ; Sieve, sieve Friday, love Thursday, ; Bean Wednesday, tight skirt, ; A pot of cabbage. ; If you are the most greedy, ... Read More

I looked into a pearl well

Song

I looked into a pearl well, I saw my wife, ; In purple, velvet, in a pearl wreath. ; Whose mouth smiles, the judge takes the pledge. ; ; They sat in a circle. They sang the melody. Two children, the witness and the judge, listened in the middle of the circle. Whoever smiled while... Read More

I am looking into a deep well.

Song

I look into a deep well, I see my wife, ; In purple velvet, in a pearly wreath, ; Whose smile on her lips, a judge takes a pledge, ; Hipp, hopp, hopp. Read More

Come home, my little geese!

Song

Come home, my little geese! ; We don't dare! ; Why? ; We are afraid. ; Of what? ; Of the wolf! ; Where does he live? ; In the bush! ; What does he eat? ; A ram's head. ; What does he wash himself in? ; In a trough! ; What does he towel himself in? ; In a kitten's tail. ; Bi, bi, ... Read More

Little duck swimming in a black pond

Song

A little duck is bathing in a black lake, ; He is preparing to go to Poland to his mother. ; A beautiful bride says in Polish, ; To sing, to sing, I will take you to the dance. ; I can't go, my dove, ; Because my horse is lame. ; My horse is lame, my steed; He is fattening in the... Read More

You broke the leg of our faith.

Song

– You broke the leg of our bridge. Don’t have it repaired! ; – Let’s have it repaired! ; – With what? ; – With copper and lead! ; – Copper is very brittle, lead is very fusible, an iron gate has a toll! ; – What toll? ; – A beautiful girl, a golden apple. ; – We can give the beau... Read More

The golden thread of hemp is the silver tassel

Song

My hemp has a golden thread and a silver tassel; I set its tassel on fire and warmed myself with it. Read More

We weave the canvas, women

Song

We weave the cloth, women; Tomorrow at noon for the feast; It has already been baked in the oven; We weave the cloth, women. Read More

Let's bake something.

Song

Let's bake, let's bake something, ; I'll also tell you what, ; It should be made of flour, round, ; It's sweet with filling. ; Rolled, wrapped, ; Lined with cottage cheese, ; Snail-shaped, sweet, honeyed, ; But cottage cheese strudel is also good. Read More