Királyfiakarcsa (Etrekarcsa)

Bildsäule in der Grenze von Királyfiakarcsa

Sakrales kleines Denkmal

Die Bildsäule befindet sich an der Straße zwischen Királyfiakarcsa und Kulcsárkarcsa und ist von einem kleinen Eisenzaun umgeben. Mehr lesen

Darunter tragen sie einen kleinen Hut.

1. Sie tragen darunter einen kleinen Hut; die schüchternsten wagen es nicht zu heiraten; denn alle Bräute heutzutage sind so; ihre Ehemänner sind gutaussehend, doch sie wollen einen Junggesellen. Mehr lesen

Es ist nicht gut, im Dienst zu sein.

Lied

1. Es ist nicht gut, im Dienst zu sein, ; denn sie geben einem wenig zu essen. ; Diese Kaffeetasse ist klein, ; Gott bewahre mich davor. Mehr lesen

Der untere Teil der Kirche von Egyházkarcsi liebt mich wirklich, meine Rose

Lied

1. Am Fuße der Kirche von Egyházkarcsi, meine Rose liebt mich wahrhaftig; Sie ist mit tapferen Knochen eingelegt, meine Rose liebt mich wahrhaftig. ; Wenn ich nie einen Geliebten gehabt hätte, bräuchte ich dennoch keinen; Meine Rose liebt mich wahrhaftig. Mehr lesen

Meine Mutter möchte, dass ich sehr brav bin.

Lied

1. Meine Mutter möchte, dass ich ganz brav bin; ich soll abends ins Bett gehen und nirgendwo hingehen. Ich werde mein Heilamulett verkaufen, ich werde meinen Geliebten auszahlen; aber nur, wenn es möglich ist. Mehr lesen