Bussa

Aladár Zsélyi-Gedenksäule

Statue, Denkmal, Gedenktafel

Im Park des Gemeindeamtes steht ein graues Steinmonument mit einer schwarzen Marmorplatte. Der Park ist gut gepflegt, und das Dorf fühlt sich dem Andenken an den jung verstorbenen Piloten eng verbunden. Mehr lesen

Römisch-katholische Kirche, Bussa

Gebäude, Struktur

Wir finden sie mitten im Dorf, etwas landeinwärts von der Hauptstraße, zwischen den Wohnhäusern. Sie wurde im Barockstil erbaut und 2003 renoviert. Man sagt, der Turm sei im Zweiten Weltkrieg getroffen worden; eine Kanonenkugel habe ein Loch hineingeschlagen. Die Kirchenmauer wur... Mehr lesen

Die Kreuzung von János Nagy und András Varga

Sakrales kleines Denkmal

Im Kirchgarten, direkt links vom schmiedeeisernen Eingangstor, befindet sich ein dunkelgraues Kreuz mit dem silberweißen Leib Christi. Über dem Leib prangt die kunstvolle Inschrift INRI. Christi Hände sind fast senkrecht angenagelt, seine Beine stehen nahezu parallel zueinander. ... Mehr lesen

Das Kreuz von Frau Andrásné Tóth und Frau Andrásné Lőrincz

Statue, Denkmal, Gedenktafel

Es ist direkt hinter dem schmiedeeisernen Zaun, rechts vom Weg zur Kirche, zu sehen. Schwarzes Metallkreuz mit durchbrochenen Motiven und floralem Muster, silberweißer Leib Christi. Über dem Leib befindet sich die weiße Inschrift INRI. Der Kopf des Leichnams ist nach rechts oben ... Mehr lesen

Kapelle der Verteidiger

Sakrales kleines Denkmal

Die barocke Kapelle befindet sich rechts vom Weg zum Friedhof. Sie wurde im 17. Jahrhundert zum Gedenken an ihren Helden erbaut, der die Burg gegen die Türken verteidigte. Der Legende nach kämpften sie um 1521 so heldenhaft gegen die Türken, dass der türkische Anführer sie begnad... Mehr lesen

Denkmal für den Ersten und Zweiten Weltkrieg

Statue, Denkmal, Gedenktafel

Mitten im Dorf, neben dem Gemeindehaus, befinden sich eine Statue und eine Marmortafel. Sie zeigt einen nach rechts gewandten Soldaten mit gesenkter Hand und einer Waffe. Auf dem Sockel ist eine zweisprachige Marmortafel angebracht, auf der die Namen der im Ersten und Zweiten Wel... Mehr lesen

Dorfmuseum und Aladár Zsélyi-Gedenkraum

Ethnographische Sammlung

Es befindet sich auf der rechten Straßenseite nach Losonc, im Ortskern. Das Gebäude war einst in Privatbesitz und beherbergt seit 1994 die ethnografische Sammlung. Sie bewahrt Alltagsgegenstände, Trachten und Einrichtungsgegenstände nicht nur aus Bussa, sondern auch aus den umlie... Mehr lesen

Ich ging in Pest zur Schule.

Textsammlung

Fangen, wir nannten es Katzenjagd, das Fangspiel. Dann stellten wir uns im Kreis auf, und der in der Mitte fing an zu sagen: „Ich geh, ich hab die kleine Erzsike gesehen, sie hat das Küken gefüttert, also zwei, zwölf, du bist der kleine Jäger!“ Wer das Wort „zwölf“ sagte, war der... Mehr lesen

Der Vogel fliegt, der Vogel fliegt

Lied

Der Vogel fliegt, der Vogel fliegt hoch in die Luft, ; Die Braut und der Bräutigam bereiten sich nun auf die Hochzeit vor, ; Die Wangen der Braut öffnen sich wie rote Rosen, ; Auf ihr ist der, auf ihrem Haar, der Kuss des Bräutigams. Mehr lesen

Ich pflücke die Blumen zusammen mit einem Partner.

Lied

1. Ich pflückte die Blume paarweise, ; Ein weißer Schmetterling landete auf meiner Krawatte, ; Vielleicht kam die Botschaft von meinem Baby, ; Dass ich am Abend ein Paar haben werde. ; ; 2. Ich werde ein Paar für mein liebes Baby sein, ; Damit ich in der großen großen Welt nicht ... Mehr lesen