Zsuzsa Bödök und István Ádám

Dieses Foto wurde von Elek Domonkos im Frühjahr 1959 vor dem Schlosstor am Ende der Felső utca aufgenommen. Zsuzsi Bödők sitzt auf dem Fahrrad und fährt zum Feld der Genossenschaft, um Kartoffeln zu sortieren. Unterwegs trifft sie István Ádám, der sich in die große Kneipe ein Bier holt. Das Eckhaus gehört Gyula Magyarics, der oft auf dem Stein davor sitzt. Im Haus gegenüber wohnten Vince Cseh und seine Familie. Das Schlosstor steht immer offen. Im Hintergrund, neben dem Fahrrad, steht Gyula Bognár Senior, der ebenfalls in der Genossenschaft arbeitet. Die Straße ist noch unbefestigt, die Leute gehen auf dem Bürgersteig. Im Hintergrund sieht man das Schlossdach und die Kastanienbäume, die vielleicht noch heute dort stehen.