Vámbéry Anthologie 2003
Buch
Zoltán Barabás: Apokryphen von Várad
László Barak: Irgendwo, unter euch
Lajos Bencze: Die letzten Corvins
(Übersetzt von István Bettes) Die Hymne der nationalen Allianz
István Cs. Varga: Fagaras-Gedenkstätten
Károly Csaky: „Heilige Frauen“ im Leben einer Dorfgemeinschaft (Auszug)
Gábor Csanda: Lesungen eines Petőfi-Gedichts – 1.
Ferenc Cséplő: Mama
Alajos Csicsay: Vater hatte einen schlechten Tag
Ferenc Csirkés: Vorgeschichte einer Einladung nach Konstantinopel – Brief von Ármin Vámbéry II. An Sultan Abdülhamid
Cs. Györgyi Liszka: Der Geschmack meiner Kindheit und meiner Kindheit
Mihály Dobrovits: Die Vereinigung Europas und der Türkei
József Gágyor: Shooting Stars
Gyula Hodossy: Sitzend
Dr. László Kiss: Déjà-vu oder nicht: Hat Gyula Verne die Autobiografie von Ármin Vámbéry gelesen?
Ferenc Kulcsár: Meine Mutter
Tihamér Lacza: László Németh und der Bolyai
Ernő Ozogány: Die unmögliche Karriere des Fernsehens
István Pénzes: Versöhnung
Tamás Kende: Der Nationalismus von Pál Hunfalvy
Zsolt Udvarvölgyi: Eine Ergänzung zur frühen Geschichte der ungarischen extremen Rechten: Das Verbot der „Blaugestreiften Bewegung“
Gergely Vida: Erinnerung an Iambus für eine Zeile
Árpád Zirig: Der Wind weht über mich…
Árpád Zirig Jr.: Fünf von hundert oder der Kult der Sinnlosigkeit
Bildende Kunst
Titus Angyal: „Mit…“
Titus Angyal: „Fälle“
Máté Csanda: Mein Land für ein Pferd
György Lipcsey: Elementares Gedächtnis
György Lipcsey: Wald
Anikó Szabó: Intimität
Inhalt: Anikó: Pause
Märchenillustrationen von János Takács
László Barak: Irgendwo, unter euch
Lajos Bencze: Die letzten Corvins
(Übersetzt von István Bettes) Die Hymne der nationalen Allianz
István Cs. Varga: Fagaras-Gedenkstätten
Károly Csaky: „Heilige Frauen“ im Leben einer Dorfgemeinschaft (Auszug)
Gábor Csanda: Lesungen eines Petőfi-Gedichts – 1.
Ferenc Cséplő: Mama
Alajos Csicsay: Vater hatte einen schlechten Tag
Ferenc Csirkés: Vorgeschichte einer Einladung nach Konstantinopel – Brief von Ármin Vámbéry II. An Sultan Abdülhamid
Cs. Györgyi Liszka: Der Geschmack meiner Kindheit und meiner Kindheit
Mihály Dobrovits: Die Vereinigung Europas und der Türkei
József Gágyor: Shooting Stars
Gyula Hodossy: Sitzend
Dr. László Kiss: Déjà-vu oder nicht: Hat Gyula Verne die Autobiografie von Ármin Vámbéry gelesen?
Ferenc Kulcsár: Meine Mutter
Tihamér Lacza: László Németh und der Bolyai
Ernő Ozogány: Die unmögliche Karriere des Fernsehens
István Pénzes: Versöhnung
Tamás Kende: Der Nationalismus von Pál Hunfalvy
Zsolt Udvarvölgyi: Eine Ergänzung zur frühen Geschichte der ungarischen extremen Rechten: Das Verbot der „Blaugestreiften Bewegung“
Gergely Vida: Erinnerung an Iambus für eine Zeile
Árpád Zirig: Der Wind weht über mich…
Árpád Zirig Jr.: Fünf von hundert oder der Kult der Sinnlosigkeit
Bildende Kunst
Titus Angyal: „Mit…“
Titus Angyal: „Fälle“
Máté Csanda: Mein Land für ein Pferd
György Lipcsey: Elementares Gedächtnis
György Lipcsey: Wald
Anikó Szabó: Intimität
Inhalt: Anikó: Pause
Märchenillustrationen von János Takács