Vága-Glocken

Die Glocke und ihr Läuten gehören seit Jahrhunderten zum Leben religiöser Menschen und flößen ihnen tiefen Respekt ein. Ihr Klang symbolisiert den Ruf und die Ansprache Gottes, verkündet seine Herrlichkeit und ruft zu Gebet und Andacht auf. Auch die Einwohner von Vága pflegen diese Tradition. Ungeachtet von Zeremonien und Todesfällen läutet die Glocke dreimal täglich. Die kleine Glocke läutet um 6 Uhr morgens, die große um 12 Uhr mittags und die kleine um 18 Uhr. Ältere Menschen bekreuzigen sich beim Klang aller drei Glocken und beten den Angelus; nach dem Angelus am Abend beten sie sogar für die Verstorbenen. An Wochentagen läuten die Glocken zweimal und an Sonntagen dreimal. Der Läuter läutet zur Sonntagsmesse: Die erste und zweite Glocke läuten halbstündlich, und der Ansager läutet zu Beginn der Messe. Auch heute noch kann das Glockengeläut, das einen Todesfall verkündet, das Geschlecht des Verstorbenen verraten, denn „zwei Strophen werden für eine Frau, drei für einen Mann gesungen“. Für Menschen in der Ferne ist das Glockengeläut zugleich Bekanntmachung und Trauerfeier. Das im ganzen Land übliche Glockengeläut war auch in Vága Brauch, wenn ein Sturm aufzog. Die Einwohner von Vága sagen: „Die Wolken läuten vor dem Sturm.“ Die Erinnerungen an diese Momente sind den Ältesten noch lebhaft in Erinnerung, als ob das Glockengeläut die schwarzen Wolken vertrieben und den Sturm am Dorf vorbeiziehen ließe. Die Glocken werden außerdem zweimal im Jahr um Mitternacht geläutet. Einmal zur Christmette, wie in jeder anderen katholischen Kirche, mit allen drei Glocken zehn Minuten lang. Das andere Mal um Mitternacht am St.-Peter-und-Paul-Tag, wo alle drei Glocken eine halbe Stunde lang läuten. Dieser Brauch ist bis heute lebendig. Wenn die Mitternachtsglocke läutet, sagt man: „Jetzt reißt der Mais die Wurzeln aus den Wurzeln.“ Andere sagen: „Der Mais platzt auf.“ Schließlich beziehen sich beide auf die Reife des Maises. Das heißt, die Ernte kann beginnen. In den letzten Jahren läuten die Glocken am 4. Juni ab 16:30 Uhr zehn Minuten lang mit allen drei Glocken, um an den ungerechten Friedensvertrag von Trianon zu erinnern. Im Turm der katholischen Kirche in Vága hängen drei Glocken. In der Mitte des 4,5 Meter hohen Turms befindet sich die große Messingglocke, die auf Fürsprache des Benediktinerpaters Sándor Teodóz Jáki aus Győr, Ungarn, angefertigt wurde. Der untere Durchmesser der St.-Nikolaus-Glocke beträgt 79 cm. Der obere Giebel der großen Glocke ist von einem reichen Blumenschmuck umgeben, und auf ihrem Mantel befindet sich die Inschrift: „BISCHOF HEILIGER MICHAEL, SEI UNSER BESCHÜTZER IN GOTT! HERGESTELLT AUS ÖFFENTLICHEN SPENDEN, 1926“. Im unteren Teil steht: „GESCHNITTEN – NEU GEGOSSEN 2002“. So erklingt täglich die Stimme unseres Kirchenpatrons über dem Dorf. Die mittlere Glocke befindet sich an der Westseite des Kirchturms. Der untere Durchmesser der St.-Florian-Glocke beträgt 64 cm und sie wurde in der Glockengießerei von Nagyszombat gegossen. Der Heilige, der vor Überschwemmungen und Bränden schützt, ist auf dem Mantel der mittleren Glocke in römischer Militäruniform mit einem brennenden Haus dargestellt, auf das er Wasser aus einem Krug gießt. Unter dem Relief steht auf der Glocke: „HEILIGER FLORIAN, BESCHÜTZE UNSERE GEMEINDE!“ Die Inschrift am unteren Teil lautet: „GEGOSSEN VON DEN GEBRÜDERN FISCHER AUF NAGYSZOMBAT“. Im Dorf Csincsa wurde 1827 zum Gedenken an den großen Brand und die Überschwemmung von 1824 eine Statue des Heiligen Florian als Schutzpatron unseres Dorfes errichtet. Die dritte Glocke ist die kleine Glocke, die seit 160 Jahren in unserem Dorf morgens und abends geläutet wird und auch für Abendgebete und religiöse Zusammenkünfte verwendet wird. Früher wurde die Glocke von Hand an einem Seil aus dem Chorraum gezogen, aber seit den 1980er Jahren werden alle drei Glocken der Kirche elektrisch betrieben und von der Sakristei aus gesteuert. Der untere Durchmesser der kleinen Glocke beträgt 49 cm und sie befindet sich an der Ostseite des Turms. Auf einer Seite des Glockenmantels ist die Szene von Golgatha zu sehen: der gekreuzigte Christus, unter dem Kreuz seine Mutter Maria und der Apostel Johannes. Auf der anderen Seite: Der Erzengel Michael, Anführer der himmlischen Heerscharen, tötet den Drachen. Die lateinische Inschrift auf dem oberen Teil der Glocke lautet: „FRANC ZATKOVICS PAROCHO A. 1853. RUPTA, REVIXI, SUB“. Die ungarische lateinische Inschrift lautet: „Sie riss und wurde 1853 unter der Pfarrei Ferenc Zatkovics erneuert.“ Ferenc Zatkovics war vom 20. Mai 1851 bis 1886 Pfarrer des Dorfes Vága. Die handbetriebene Grabglocke auf dem Friedhof soll den Verstorbenen auf seiner letzten irdischen Reise vom Bestattungsinstitut zum Grab begleiten. Der untere Durchmesser der Grabglocke auf dem Friedhof von Vága beträgt 44 cm. Auf ihrem Mantel befindet sich die eingegossene lateinische Inschrift: „REQUIESTANT IN PACE“. Ihre lateinische Inschrift in Ungarisch lautet: „Nyugodjék békében“. Der Mantel der Seelenglocke zeigt den Erzengel Michael mit Flügeln, in Kampfrüstung, mit Schwert und Schild, zu seinen Füßen den besiegten Drachen (die Verkörperung Satans). In der ungarischen Volkstradition steht der Heilige Michael den Sterbenden bei, hilft ihnen, diese Welt zu verlassen und begleitet die Seelen ins Jenseits. Die St.-Michael-Glocke wurde 1949 vom damaligen Pfarrer Ödön Andrásfay in der Glockengießerei der Gebrüder Fischer in Nagyszombat gegossen. Sie wurde während des Sozialismus nicht verwendet und im Herbst 1990 auf dem Glockensockel geweiht. Die Ursprünge der Morgenglocke reichen bis ins 15. Jahrhundert zurück. Das abendliche Angelusgebet wurde bereits 1309 vom Konzil von Udvard als alter Brauch erwähnt. Im 16. Jahrhundert geriet es vorübergehend außer Mode, wurde aber von den Jesuiten wiederbelebt. Das Mittagsgeläut erinnert in der gesamten katholischen Welt an den ungarischen Sieg über die Türken bei Nándorfehérvár im Jahr 1456. Deshalb sollten wir unsere Glockenkultur nicht verlieren lassen, sondern diese besonderen, klangvollen Schöpfungen unseres nationalen und christlichen Erbes wertschätzen. Vága-Glocken: 1. Morgengeläut: Um 6 Uhr morgens läutet die kleine Glocke zwei Minuten lang. Tonaufnahme: 20. August 2018. Aufgenommen von: Róbert Farkas. 2. Mittagsgeläut: Um 12 Uhr mittags läutet die große Glocke fünf Minuten lang. Audioaufnahme: 17. August 2018. Aufgenommen von: Róbert Farkas ; ; ; ; 3. Abendglocke ; Um 18 Uhr läutet die mittlere Glocke zwei Minuten lang, dann die kleine Glocke zwei Minuten lang. ; Audioaufnahme: 17. August 2018. Aufgenommen von: Róbert Farkas ; ; ; ; 4. Glockengeläut für eine verstorbene Frau (Borbála Forró, geboren in Lancz, 80 Jahre alt) ; Die große Glocke läutet vier Minuten lang, dann läuten alle drei Glocken 2+2 Minuten lang. Sie sagen unter anderem: Sie werden zwei Gedichte für die Frau singen. ; Audioaufnahme: 22. August 2018. Aufgenommen von: Róbert Farkas ; ; ; ; 5. Glockengeläut für einen Verstorbenen (István Józsa, 60 Jahre); Die große Glocke läutet sechs Minuten lang, dann läuten alle drei Glocken jeweils 2+2+2 Minuten. Sie singen drei Gedichte für den Verstorbenen. Audioaufnahme: 22. August 2018. Aufgenommen von: Róbert Farkas. 6. Trianon 100; Glockengeläut anlässlich des 100. Jahrestages des Friedensdiktats von Trianon am Tag der Nationalen Einheit mit allen drei Glocken. Audioaufnahme: 4. Juni 2020, 16:30 Uhr. Aufgenommen von: Róbert Farkas. 7. Glockengeläut am Peter-und-Paul-Tag; Um Mitternacht läuten alle drei Glocken 30 Minuten lang. Wenn die Mitternachtsglocke läutet, sagt man: „Jetzt werden die Wurzeln des Getreides ausgerissen.“ Andere sagen: „Die Getreidekörner platzen auf.“ Letztendlich beziehen sich beide Ausdrücke auf die Reife des Getreides. Das heißt, die Ernte kann beginnen. (Audioaufnahme: 29. Juni 2020. Aufgenommen von Róbert Farkas)