Die Ruhestätte von Károly Grüneberg und seiner Familie
Friedhöfe, Grabsteine, Gräber
Die Károly-Grüneberg-Zahnbürstenfabrik in Bratislava ist eines der ältesten Unternehmen und besteht seit 1834. Sie wurde von Károly und József Grüneberg gegründet. Das Werksgelände umfasst 12.000 Quadratmeter und besteht aus 17 Gebäuden. 1904 erweiterte die Fabrik ihre Produktion um Zahnbürsten und leistete in dieser Zeit Pionierarbeit mit den Marken Koh-i-noor und Cosmos in Ungarn und weltweit. Die Fabrik entwickelte sich stetig weiter und beschäftigte in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg fast 1.000 Mitarbeiter. Nach dem Tod des Firmengründers im Jahr 1918 übernahm dessen jüngerer Sohn, Wilhelm Grüneberg, die Leitung des Unternehmens. 1935 eröffnete die Fabrik eine Niederlassung in Mosonmagyaróvár. Carl und Wilhelm Grüneberg engagierten sich auch im öffentlichen Leben Bratislavas. (W G: Svetská správa evanjélického a. v. zboru v Bratislave) ; Wilhelm Grüneberg, deutscher Staatsbürger, musste Bratislava nach dem Zweiten Weltkrieg verlassen und starb 1967 in Salzburg. ; Der Grabstein trägt drei Namen: ; Carl Grüneberg („Fabrikant“) 1843–1918 ; Irene Grüneberg, geb. Frank 1862–1921 ; Carl Grüneberg („Fabrikant“) 1881–1931 ; Im Zentrum des Kreuzes auf dem Grabstein befindet sich ein Porträtrelief des Fabrikgründers. Neben dem Porträt – auf den Kreuzarmen – befindet sich ein Relief mit einer Inschrift. ; Im linken Feld: Ein Mann, der sich mit einer Feder in der Hand an einen Schreibtisch lehnt, ein sprießender Baum, ein Mann, der eine Last auf der Schulter trägt. Die Inschrift ist eine Zeile aus Schillers Gedicht „Lied von der Glocke“: „Arbeit ist des Bürgers Zierde“ (übersetzt von György Rónay). Im rechten Feld: Weibliche Figuren pflücken Früchte von einem Baum. Die Inschrift ist die nächste Zeile aus Schillers Gedicht: „Segen ist der Mühe Preis“. Der Name des Erbauers – Rigele – ist auf dem Grabstein vermerkt. Henrik Pröhle (1870, Rábakövesd – 1950, Bratislava), ein lutherischer Pfarrer und Universitätsprofessor, ist ebenfalls in diesem Grab beigesetzt. Sein Name steht auf einer separaten kleinen Tafel.