Csicsói Reformierte Kirche 1956

Winter 1956. Meine Schwester wurde im November geboren, noch keine sieben Monate alt. Mein Vater heizte den Kachelofen an und hielt es bis Mai warm. Damals wohnten sie im Haus meiner Mutter. Das Baby kam im Morgengrauen zur Welt, sie hatten es noch nicht erwartet. Mein Vater machte sich morgens mit einem Handwagen auf den Weg, um Holz zu holen. Auf der Straße traf er Lacika Nagy, vier oder fünf Jahre alt, den kleinen Sohn von Onkel Laci und Tante Zsófi. Er ging in den Kindergarten, und kleine Kinder durften damals noch allein unterwegs sein. – Obwohl meine Mutter mir erzählt hatte (und ich mich noch gut daran erinnere), musste man vorsichtig und aufmerksam fahren, weil jederzeit ein kleines Kind aus den tiefen Spurrillen auftauchen konnte. – Lacika fragte meinen Vater: „Imre, wo gehst du hin?“ Mein Vater antwortete höflich: „Unsere kleine Tochter, Hajnalka, ist im Morgengrauen geboren. Ich gehe Holz holen, damit wir heizen und nicht frieren.“ Lacika hob ihren Zeigefinger und schüttelte ihn: Morgendämmerung, denn sie wurde in der Morgendämmerung geboren!