Paul Sváby
Sonstige - andere
* 19. Januar 1837, Szentandrás – † 5. Januar 1899, Réte / Philologe und Gymnasialdirektor; Er absolvierte seine Gymnasialausbildung in Levoča, sein Universitätsstudium in Wien und sein Lehramtsdiplom in Pest. Ab 1857 unterrichtete er an den Gymnasien in Unghvár und Bánya-Bisztercze sowie vom 13. Februar 1862 bis zum 29. April 1873 am Gymnasium in Bratislava. 1873 wurde er zum Direktor des neu gegründeten staatlichen Gymnasiums und des Gymnasiums in Arad ernannt. Diese Position bekleidete er bis 1882, als ihn Minister Trefort als Direktor an das Gymnasium in Pécs versetzte. Er trat diese Stelle jedoch nicht an, sondern kehrte am 23. August freiwillig nach Bratislava zurück. Am 16. April 1890 ging er in den Ruhestand und lebte bis zu seinem Tod in Réthé. Er starb am 5. Januar 1899 in Réthé (Kosidium Bratislava). ; ; Czikke im Bulletin des Königlich-Katholischen Gymnasiums von Bratislava (1868. Senatores pedarii.) ; Sein Werk: Übersetzungsübungen aus dem Ungarischen ins Lateinische, Buch I. Für die 5. und 6. Klasse der Gymnasien. Nach F. Schultz. Buch 2. Für die 7. und 8. Klasse. Pest, 1869, 1872. (Zusammen mit József Kolmár. Buch I. Überarbeitete Auflage 2. 1872, 3. und 4. überarbeitete Auflage. 1883. U. ott.) ; ; ... veranlasst nicht die Überführung des Leichnams nach Österreich zum Familiengrab. Pál Sváby, pensionierter Direktor des Arader Lyzeums in Pozsonymegye ... in Ausgabe 8: Budapesti Hírlap, Januar 1899 (Band 19, Ausgaben 1-31)