Grabmal von Mérey

Grabmal von Mérey

Friedhöfe, Grabsteine, Gräber

An der Nordwand des Heiligtums, neben dem Eingang zur Sakristei, befindet sich einer der schönsten Grabsteine des 16. Jahrhunderts, das Mérey-Epitaph aus rotem und weißem Marmor. Alnádor Mihály Mérey und sein Sohn sind in der Krypta unter dem Heiligtum bestattet. Der Grabstein wurde von seinen Kindern errichtet. Unter dem Mittelgesims des Reliefs sind zwei Reliefporträts aus rotem Marmor zu sehen, die ohne Hintergrund an der Wand angebracht sind. Auf dem einen sind die vom Alter gezeichneten Gesichtszüge Mihály Méreys erhalten, auf dem anderen das Gesicht seines jung verstorbenen Sohnes István. Mihály Mérey war ein Gutsbesitzer des Dorfes. Nach dem Aussterben der Familie Szentgyörgyi fiel das Gut an den König zurück, und 1544 schenkte Ferdinand es Mérey Mihály, zusammen mit Schloss Éberhard und den dazugehörigen Ländereien, darunter ein Teil der Marktgemeinde Csütörtok. Mérey Mihály stammte aus dem Komitat Somogy. Wahrscheinlich studierte er an der Universität Krakau und erwarb seine Kenntnisse des öffentlichen Rechts als Sekretär des Regionalrichters Elek Thurzó. Zunächst war er Mitglied des Regierungsrates und ab 1554 Regionalrichter. Er wirkte an mehreren Grenzkorrekturen mit. Ab 1564 war er neben Erzbischof Miklós Oláh Stellvertreter des königlichen Statthalters: „Pro-Palatinus Regni Hungariae“, also Unterregent. Sein bedeutendstes juristisches Werk ist das sogenannte „Vier-Buch“, die nach Werbőczy umfassendste Sammlung ungarischen Rechts. 1572 starb Mihály Mérey, und kurz darauf sein ältester Sohn István. Der erste Ehemann seiner Tochter Anna war Gáspár Serédy, ihr zweiter Ehemann András Balassa; beide waren spätere Besitzer von Csütörtok. (Die Familie Balassa besaß das Dorf bis in die Neuzeit.) Dieses wunderschöne Reliefgrabmal ist dreigeteilt. Oben befindet sich ein halbkreisförmiges Relief aus weißem Marmor, das die Auferstehung Christi darstellt. Darunter, auf der Marmorplatte des auf den Säulen ruhenden Stirnbalkens, ist ein lateinischer Text in zwei Teilen eingemeißelt, der auf Ungarisch wie folgt lautet: „Mihály, der Ruhm der Familie Mérey, ein großer und bemerkenswerter Mann von tiefer Frömmigkeit, zugleich Licht der ungarischen Rechtsprechung und eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, ist hier begraben. Es gab in unserem Jahrhundert keinen wie ihn, obwohl ihn sein hohes Alter sehr gezeichnet hatte. Er wurde uns durch einen schändlichen Tod entrissen. Dieser unermesslich große Verlust wurde vom Vaterland mit einer schnellen Beisetzung und tiefer Trauer betrauert. Und dir, gesegneter alter Mann, sei dein Tod leicht, und mögest du aufgrund deiner erhabenen Tugenden in den Himmel eingehen.“ Das Zentrum des Denkmals bildet ein weißes Marmorrelief zwischen zwei roten Halbsäulen, das die Kreuzigung Christi darstellt, mit Engeln, die das vergossene Blut Christi in Kelchen auffangen. Im Hintergrund des Kreuzes ist eine Stadtlandschaft zu sehen, und am Fuße des Kreuzes kniet eine Gruppe von Familienmitgliedern in historischer Kleidung und betet. Am unteren Rand befindet sich eine von einer blattartigen Ranke eingefasste Tafel aus weißem Marmor, die von den Wappen der Familien Mérey und Forgách in einem Halbkreisbogen umschlossen wird. Die Inschrift auf der Tafel lautet in Latein und in Ungarisch: ; „Dem Herrn Nagyságos Mérey aus dem Komitat Somogy, der zu Lebzeiten ein treuer und standhafter Mitarbeiter der römischen Kaiser Ferdinand und Maximilian, der Könige von Ungarn, war, von denen er die Würde eines Pfalzgrafen erhielt, und der als untadeliger Mann in der Rechtsprechung und als Ältester von beispielhafter Frömmigkeit dem Lande eine Zierde war. Dieses Denkmal wurde von seinen lebenden Kindern Imre, Mihály, Zsófia und Katalin ihrem geliebten Vater und Ehemann errichtet. Er lebte 72 Jahre und starb am 26. Februar 1572 nach Christus. Seine Frau Julianna und sein Sohn István, der 32 Jahre alt wurde, folgten ihm kurz darauf. Daher sind auch sie hier begraben. Ihr, die ihr lebt, bedenkt die Vergänglichkeit des Lebens.“ (Übersetzung beider lateinischer Texte von Ferenc Sill.) Arnold Ipolyi vermutet, dass der lateinische Text auf dem Grabstein von Miklós Istvánffy, einem Gutsbesitzer und Altphilologen aus dem nahegelegenen Felbár, bearbeitet wurde. Das Denkmal zählt zu den kunstvollsten Grabsteinen der Renaissance und ist noch immer in sehr gutem Zustand.

Inventarnummer:

616

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Csütörtök, Csallóközcsütörtök   (A katolikus templomban található.)