Krippenszene aus Bratislava

Figuren: ; ; ENGEL, ZWEI HIRTEN, ALTER MANN ; ; ENGEL ; Er trägt ein langes, weißes Hemd und einen Papierhut, auf dem ein aus buntem Papier ausgeschnittenes Kreuz klebt. In der einen Hand hält er eine Glocke, in der anderen eine Krippe. ; HIRTE I. ; Er trägt einen umgestülpten Wintermantel, eine Schaffellmütze und hält eine Rassel in der Hand. ; HIRTE II. ; Er ist ähnlich gekleidet wie Hirte I. ; ALTER MANN ; Mit Schnurrbart, Bart, einem umgestülpten Pelzmantel und einer Kette in der Hand. ; ; ENGEL ; Gelobt sei Jesus Christus! ; Dürfen wir mit der Krippe hineingehen? ; ; HAUSHALTSBEWOHNER ; Ja. ; ; (Der Engel und Hirte I. bringen die Krippe herein) ; ; ENGEL ; Ich wünsche euch einen schönen Abend. Dem Wirt, seiner einzigen kleinen Familie! Wir brachten das Jesuskind zu Besuch. Wen gebar Maria am Anfang der Viehzucht? Sie dürsteten aus dem Limbus. Die heiligen Väter waren sehr glücklich, es ist wahr geworden... Ehre sei Gott! (Er wird die Glocke läuten und dann singen) Hirte I: Hoppista, ich bin auch hier, ; Bewirte mich mit Wein und Hecht, ; Sei auch du, Wirtin, vorsichtiger, ; Decke deinen Tisch mit Limonade und Wurst. ; ; Engel: Es wird, es wird einen Schurken für dich geben. ; ; Hirte II: Verschwindet von hier, ihr jungen Männer, ; Denn ein Herr ist hereingekommen. ; Dessen Gesichter rot wie Blut sind, ; Ein Taler fehlt in seiner Tasche. ; ; Nun, alter Mann, komm herein! ; ; Alter Mann: Lasst uns Jesus preisen, der in einer Krippe liegt, ; Aber ich bin durch viele Berge und Täler gereist, ; Aber ich habe nie einen solchen Ort gefunden. ; Es geht dir gut hier, du isst und trinkst, ; Aber was mich betrifft, denkst du nicht einmal an meinen schimmeligen Bart. ; Aber ich hole meinen dünnen Stock heraus, ; Ich ziehe die Schulterträger der Hemden heraus, sodass; selbst ich bereue es. ; ; HIRTE I ; Du, alter Mann! Wir essen und trinken hier nicht, ; Lass uns nur den Rand der Wasserflasche ablecken. ; ; ALTER MANN ; Gib sie mir, damit ich sie auch ablecken kann. ; ; HIRTE II ; Du, alter Mann! Es wäre besser, wenn du nach Bethlehem gingst. ; ; ALTER MANN ; Wohin? Nach Debrecen? ; ; HIRTE II ; Nach Bethlehem, um den kleinen Jesus zu küssen. ; ; ENGEL ; Ehre sei Gott! ; ; HIRTE II ; Hör, alter Mann, der Engel spricht. ; ; ALTER MANN ; Ich höre, ich höre den Hahn krähen. ; Lasst uns in diesem heiligen Land siedeln. ; ; (Er legt sich hin, die anderen singen) ; ; ; HIRTEN I Steh auf, alter Mann, steh auf! ; ; ALTER MANN Ich brauche keine Milch. ; ; HIRTEN I Steh auf, denn ich werde dich zwischen den Schultern aufschneiden, damit dein Fell ausgekämmt wird. ; ; (Der alte Mann steht auf) ; ; ALTER MANN ; Aber ich bin alt geworden auf diesem heiligen Land. ; ; HIRTE I ; Du, alter Mann! Könntest du ein Lied singen? ; ; ALTER MANN ; Nicht einmal mein Großvater konnte es. ; Nun, wäre ich dann ein Narr? ; Aber ich werde es versuchen. ; ; (Macht das Kreuzzeichen) ; Im Namen des Vaters, des Heiligen Geistes und Gottes. Amen. ; ; HIRTE I ; Und der junge Hunne blieb zurück? ; ; ALTER MANN ; Er blieb draußen und trug einen Sack für den Speck. ; ; HIRTE I ; Alter Mann, könntest du ein Lied singen? ; ; ALTER MANN ; Wie könnte ich das nicht? ; ; (Sie gehen singend um die Krippe herum und schlagen rhythmisch mit der Rassel auf den Boden) ; ; ALLES ; ; ALLES ; Nun, lass uns gehen!