Krippenszene aus Nagyudvarnok

Figuren: ENGEL, HIRTE, HIRTE, ALTER MANN ; ; &nbsp, ; ; ENGEL ; Gelobt sei Jesus Christus! ; Ich lobe Jesus, ich bitte um Erlaubnis, ; dass ich dieses Haus ohne ein Wort betreten darf. ; Auch der Hirte eilt dorthin, ; weil er seine Herde in Kälte und Hitze hütet. ; Nun, mein Freund, komm herein! ; ; HIRTE ; Brotliebender Freund, wie fühlst du dich hier, ; weißt du nicht, dass du deine Herde nicht verlassen sollst? ; Denn wenn ich meine Herde hüte, schläft eines meiner Augen, ; das andere wacht noch immer. ; Nun, mein Freund, komm herein! ; ; HIRTE ; Ich habe drei Nächte, drei Tage nicht geschlafen, ; Brotliebender Freund, wie fühlst du dich hier? ; ; ENGEL ; Ehre, Ehre, alter Mann, komm herein! ; ; ALTER MANN: Ich würde hineingehen, wenn ich könnte. (Da kam der alte Mann herein, sammelte Gras vor der Krippe und sagte:) Ich sehe, kleiner Jesus, deine kleinen Füße sind kalt. Dann werde ich dich nähen, mit pechschwarzem Faden, mit einem Strom von Rehbraun, kleine rote Stiefel. BOJTÁR (Antwortet): Und du, alter Mann, wie fühlst du dich hier? ENGEL: Ehre, Ehre sei der heiligen Jungfrau, erhebt euch, Hirten, gebt eurer Herde dies. (Da erwachte der alte Mann) ALTER MANN: Hört ihr? Erhebt euch bei der Engelsstimme! (Nun, da erhobst du dich, richtig, und dies war ein Lied) ; ; ; (Sie sangen etwas frischer) ; ; ; ; HIRTE ; Was wünschst du dir? ; ; BOJTÁR ; Ich möchte eine Wurst, gefüllt mit kleinen Nägeln. ; Was wünschst du dir, alter Mann? ; ALTER ; Quark- und Mohnklöße. ; (Sie gehen singend um die Krippe herum) ; ; ; ; BOJTÁR ; Mein Herr! Die Kälte hat uns den Geldbeutel geraubt, sodass dieser hier nun todkrank ist. ; Wir waren deswegen auch schon beim Arzt, ; Der Arzt schüttelte den Kopf, ; Weil er nur dicke Patienten mag. ; Deshalb frage ich den Hausherrn, ; Wenn er einen Test mit der Geldbörse durchführen würde, entweder mit Geld oder mit etwas anderem. ;