master_file0000040195-cover

Kleiner Topf, großer Löffel

Sagen

Hinweis: ; Typennummer: Bihari 1980. G. II. 3/A. Dieser Typus ist auch im Märchenkatalog von János Berze Nagy (BN 367*) enthalten. Andere Varianten: Salgótarján (Mátrainé Róza Varga, 1910. 116.), Gömörsíd: „Kis bögre, nagy kanál“ (unsere eigene Manuskriptsammlung), Varbóc: „Kit tupor, nagy kanál“ (Magyar Zoltán, 2001. 439.), Bodrogkeresztúr: „Kicsi csupor, nagy kanal, egeyel bolond, ha stánstíl!“ (Dobos Ilona, 1988. 291.). Das vertauschte Kind wurde in ähnlicher Weise bei Borsodnádasd und Csitár erkannt (Barna Gábor, 1989, S. 651). Innerhalb dieses Typus, der wenig Variation aufweist, tritt das von Darmo verwendete Motiv ebenfalls relativ selten auf: Ein Tier wird benutzt, um das vertauschte Kind zu enthüllen (vgl. Ilona Dobos, 1988, S. 294–295 – eine lebende schwarze Katze muss im Topf versteckt werden).

Inventarnummer:

12950

Sammlung:

Werte-Repository

Typ:

Sage

Gemeinde:

Rozsnyó (Sajóháza)