John Dernschwam

* Most, 23. März 1494 – † Bánya, 1567 ? / Münzmeister, Reiseschriftsteller; ; Er studierte an den Universitäten Wien und Leipzig und bereiste anschließend Italien, wo er in den Kreis des Erzbischofs von Esztergom, Tamás Bakócz, geriet. 1514 kam er mit dem Kardinal nach Ungarn, wo er später in die Dienste von György Thurzó trat und 1517 nach Bánya zog. Elek Thurzó ernannte ihn zum Leiter der Münzprägeanstalt in Nagybánya. Ab 1525 war er Schatzmeister der Fugger-Thurzó-Gesellschaft und behielt diese Position auch während der Angriffe auf das Unternehmen. Von 1528 bis 1529 war er Inspektor der siebenbürgischen Salzbergwerke. Neben seiner Arbeit sammelte er Handschriften und Bücher und notierte verschiedene Inschriften aus römischer Zeit in Stein gemeißelt in Latein und anderen Sprachen. Im Jahr 1553 begleitete ihn Antal Verancsics, der spätere Erzbischof von Esztergom, auf einer Botschaftsreise nach Istanbul und in andere türkische Städte, und dort zeichnete er eine der bekanntesten Runeninschriften in ungarischer Sprache auf20. Er verfasste auch seine Memoiren (Beschreibung des Mitternhauses im Neusohl gelegen…); ; Seine Hauptwerke: ; Inscriptiones Romanae e lapidibus in territoriis Hungariae; et Transsylvaniae repertis anno 1520-1530 Collectae, ; Relatio itinerancys Constantinopolitanae et Turciae (Reisebericht, auf Deutsch: Tagebuch einer Reise nach Konstantinopel, erschienen 1923). ; Dies erschien 1985 auch in ungarischer Sprache, übersetzt von Lajos Tardy, als Band der Bibliotheca Historica-Reihe unter dem Titel Erdély – Besztercebánya – Törökországi útinapló.