Wochenlange Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg

Zahlreiche Ausstellungen und Publikationen erinnerten an die Jahre zwischen 1914 und 1918. „Wenn die Blätter fallen, sind unsere Soldaten wieder zu Hause!“ – So verabschiedete Kaiser Wilhelm II. seine Soldaten in den Ersten Weltkrieg, wie er damals genannt wurde: den „Großen Krieg“. Nicht nur er, sondern wohl alle beteiligten Nationen glaubten, die Kämpfe würden in sechs Monaten beendet sein. Doch der im September 1914 ausgebrochene Konflikt weitete sich zu einem vierjährigen, blutigen Krieg aus und forderte auf drei Kontinenten über fünfzehn Millionen Todesopfer. Auch die Bewohner des Dorfes Hetény spürten den Krieg. Viele Männer meldeten sich freiwillig zum Militär und berichteten ihren Familien in Briefen von ihrem Aufenthaltsort und den Kriegsereignissen. Wir haben einige dieser Fotografien, Briefe und Postkarten erhalten. Unsere Arbeit basiert auf den Schlachtfelddokumenten von András Kocsis – seinen Tagebucheinträgen, den gefundenen Aufzeichnungen von Ernő Zajos, István Péczis Gedichten aus dem Ersten Weltkrieg, den Erinnerungen seiner Urenkel und originalen Fotografien. András Kocsis wurde am 27. Dezember 1877 in einem Haus in der Fő-Straße in Hetény geboren. Da seine Eltern früh starben, wuchs er bei Sára Udvaros auf, einer kinderlosen Frau, die im Garten der Familie lebte. Er besuchte sechs Grundschulen und einmal eine Wiederholungsschule. 1902 heiratete er. Seine Frau Julianna Berényi war damals 18 Jahre alt. Sie hatten drei Kinder: Klára (1905), András (1911) und Miklós (1919). Ihre Tochter Klára heiratete 1925 Balázs Hencz und starb 1945, als sie von einer russischen Kugel getroffen wurde. Ihr Sohn Miklós starb am 22. Februar 1944 an der russischen Front. Ihr Sohn András starb 1989, von seiner Familie erhielten wir die Erinnerungen an unseren Urgroßvater. ; Die Familie Kocsis gehörte zu den wohlhabenderen Familien. Sie verfügten über 10 Katasterflächen: in Székhát, oberhalb von Szőlök, Öregtag, Alsóhosszú, Faluhely, Zsitvapart, Homoktagi, Kertekaljá, Vaskapu, Zsellértag, Középdűlő, Szőlőláb und Koczkás. Sie verfügten auch über ein Waldgebiet, in dem sie mit Genehmigung Bäume fällen durften. Im Winter spielte Onkel András leidenschaftlich Zither, und seine Frau widmete sich Handarbeiten. Als die Nachricht vom Kriegsausbruch eintraf, meldete sich auch András Kocsis freiwillig zum Militär. Am 2. August 1914 ging er nach Tata, doch da es dort zu dieser Zeit sehr voll war, wurde er zurückgeschickt. Bei seiner zweiten Einberufung wurde er jedoch erfolgreich eingezogen. Am 24. August war er bereits in Tata und wurde von dort an die serbische Front gebracht. Er kämpfte bis November, als er an Typhus erkrankte. Er wurde in Zavidovici ins Krankenhaus eingeliefert, von dort nach Zagreb und anschließend ins Krankenhaus von Veszprém verlegt. Am 20. Dezember wurde er für geheilt erklärt. Bis zum 18. Januar 1916 arbeitete er als Krankenpfleger im Reservekrankenhaus des Priesterseminars. Auch über seine Erfahrungen als Krankenpfleger schrieb er in sein Tagebuch. Er hielt Körperpflege für wichtig, selbst in Kriegszeiten. Für Soldaten ist es besonders wichtig, sich mindestens einmal im Monat von Kopf bis Fuß zu waschen, denn, wie er schreibt: „…um den Schweiß unter der warmen Winterkleidung abzuwaschen, denn dort vermehren sich die schädlichsten Keime. Sobald man arbeitet und die Feuchtigkeit austritt, verhindern die warme Kleidung, dass Luft an sie gelangt. Doch sie gelangen wieder in den Körper, und daraus entstehen die sogenannten Bazillen, von denen viele nicht wissen, dass sie die Ursache ihrer Beschwerden sind.“ In diesem Abschnitt geht er speziell auf die Fußpflege ein, die mindestens zweimal wöchentlich erfolgen sollte. Fußpflege macht die Füße leicht und beweglich, fördert die Durchblutung und beugt so Wundscheuern und Kopfschmerzen vor. Das ist die Essenz der Körperpflege. Man kann sagen, dass die Bedeutung von Hygiene für die Gesundheit bereits vor 100 Jahren erkannt wurde. Diese Tipps können auch helfen, Typhus vorzubeugen. Typhus ist eine Infektionskrankheit, die durch einen Zellparasiten übertragen wird, der in Kleiderläusen lebt. Der Erreger ist sehr empfindlich gegenüber Hitze und verschiedenen Chemikalien, daher ist es wichtig, unsere Kleidung sauber zu halten. Er empfiehlt auch Medikamente zur Behandlung von Krankheiten. Gegen Typhus das Mittel Piramidon. Er erwähnt insbesondere Gürtelrose. Gürtelrose ist die häufigste Erkrankung des Bewegungsapparates. Die Schmerzen werden durch Bewegung des Gelenks gelindert. Die schmerzende Stelle sollte mit Kampfergeist eingerieben werden, wobei die Haut stets in Richtung Rumpf reiben sollte. Das Mittel heißt Ligniment Valabit. Ich habe es in seiner heutigen Form gefunden – verschiedene Arten von Linimentbalsam, die nach einem alten, bewährten Rezept hergestellt werden und tatsächlich zur Behandlung von Muskelschmerzen verwendet werden. Angeblich enthalten sie isländischen Algenextrakt. Gegen Durchfall empfiehlt er Opirim-Tropfen und einen warmen Ziegelstein auf dem Bauch, was sehr gut gegen Bauchkrämpfe hilft. Der Umschlag als Heilmittel hat eine jahrhundertealte Tradition, gilt heutzutage aber als altmodische Methode, obwohl er bei vielen Krankheitssymptomen wirksam sein und Krämpfe hervorragend lindern kann. In seinem Tagebuch schreibt er über gesunde Ernährung: Man dürfe einmal täglich satt werden, solle aber vor dem Schlafengehen nur leeren Tee trinken – ohne Rum, da dieser den Magen beruhige. Er rät außerdem zu maßvollem Rauchen, erlaubt es aber nur nach dem Essen, da es die Verdauung fördere. Nach seiner Tätigkeit als Krankenpfleger kehrte er an die Front zurück. Zuerst wurde er nach Bratislava zum Sammelkommando aller Wachabteilungen versetzt, dann nach Esztergom. Dort arbeitete er in der Krankenstation des Gefangenenlagers. Am 5. Juli 1916 kam er nach Boszniai Zelicsé bei Tucsepi, dann nach Begov Honba und schließlich nach Granica. Unter seinen Gedichten fand ich zwei, in denen er den Ort seines Dienstes erwähnt: „Am Ufer der Trebenytsia ist die Nacht gesprächig, viele Vögel wandern, fliegen überall hin…“ und „Am Ufer der Drina ist die Nacht gesprächig, mit einem schnell wehenden Wind, der über die Schlachtfelder fegt…“ Die Drina fließt durch Montenegro, Bosnien-Herzegowina und Serbien und ist der längste Nebenfluss der Save. In dem Gedicht beschreibt er, wie viele seiner guten Freunde auf dem Schlachtfeld gefallen sind und an die er sich erinnert. Seine Freunde waren: Antal Dömötör aus dem Kreis Győr, Dorf Pázmánd, István Kuruc, ein Schuhmachermeister aus Esztergom, János Ertli, ein Einwohner von Tata, und József Bódi, dessen genaue Adresse wir sogar kennen: József wohnte in der Komáromi-Straße 74 in Tata. Inmitten all des Leids schrieb er in sein Tagebuch, er habe Gott um einen schnellen Tod gebeten, um dem langsamen Leiden ein Ende zu setzen. András Kocsis hatte das Glück, aus dem Krieg nach Hause zurückzukehren, doch der Frieden währte nicht lange; er starb 1949, seine Frau Julianna 1951. Dezső Csintalan schickte im Juni 1917 eine Nachricht an seine Mutter. Er war an der italienischen Front verwundet worden, ihm war ein Ohr abgerissen worden, und er lag in einem Lazarett. Während seiner Genesung schrieb er nach Hause. Wir erhielten die Postkarte von seinem Urenkel. Auch Lajos Péczis Urenkel half uns mit einem Foto. Sein Urgroßvater kämpfte ebenfalls an der italienischen Front, starb dort aber im Gegensatz zu Dezső Csintalan einen Heldentod. István Péczi war Sanitäter an der italienischen Front. Er kam 1918 für 14 Tage nach Hause, um seine Familie zu besuchen, und brachte seine Gedichtsammlung mit. Er nahm sie nicht wieder mit, weil er glaubte, der Krieg sei bald vorbei. So war es auch, doch leider erlebte er es nicht mehr. Eine Granate zerriss die Sammlung. Seine Kameraden informierten die Familie, und später sagten sie vor Gericht aus, damit die Familie eine Witwenrente erhielt. Indem wir diese Erinnerungen bewahren, gedenken wir der gefallenen Helden des Ersten Weltkriegs.