Grabmal von János Simkó

Grabmal von János Simkó

Friedhöfe, Grabsteine, Gräber

Der Grabstein von János Simkó, einem zertifizierten Maschinenbauingenieur und Betriebsleiter der städtischen Gas- und Wasserwerke, ist im Sektor III/4 des Friedhofs zu sehen. Unter der Leitung von János Simkó ist die Stadtbeleuchtung Bratislavas vollständig modernisiert: Gas (mit Auer-Brennern) und Strom. Die Stadt gibt jährlich 60.000 Kronen für die Beleuchtung von Straßen, Plätzen, Theatern usw. aus. Die Gasbeleuchtung gibt es in der Stadt seit dem 19. März 1856. Die Stadt betreibt sie mittlerweile selbst. Am 1. Januar 1891 erwarb sie das Gaswerk von der Oesterr. Gasbeleuchtungs-Gesellschaft für 900.000 Kronen. Das Werk befindet sich am Esterházy-Platz 30 (Námestie slobody) und wurde kürzlich erweitert. (Bemerkenswert ist, dass sich 1713, als in Bratislava die Pest wütete, auf dem Gelände des Gaswerks ein Friedhof befand, auf dem 3.860 Tote begraben wurden.) Die Gasleitungen sind 53 Kilometer lang, die Anzahl der Flammen beträgt 19.464, davon 934 Straßenlaternen. Die elektrische Beleuchtung ist seit dem 1. Januar 1902 regelmäßig in Betrieb. Das Elektrizitätswerk, dessen Installation eine Million Kronen kostete, befindet sich in der Nádor-Straße (Čulenova-Straße). Der tägliche Verbrauch beträgt 3500 Hektoliter und steigt stetig. Die unterirdische Leitung ist 57,7 Kilometer lang, die oberirdische 32,7 Kilometer, und es gibt 9000 Leuchten. (Übrigens: Die reguläre Straßenbeleuchtung in Bratislava wurde erstmals am 1. Januar 1767 eingeschaltet.) Die Wasserleitung wurde am 6. Februar 1886 in Betrieb genommen und ging am 1. Februar 1894 in städtische Hand über. Der Bau der Wasserleitung ist obligatorisch. Die Quelle für einwandfreies Wasser befindet sich auf der Donauinsel, vier Kilometer von der Stadt entfernt, und das Wasserwerk steht in Károlyfalva. Der jährliche Verbrauch beträgt eine Million Hektoliter, und die Leitungslänge beträgt 44 Kilometer. Die Stadt kostete … 31.000 Kronen für die Bewässerung der Straßen – einschließlich der Transportkosten – und 60.000 Kronen für deren Reinigung.

Inschrift/Symbol:

János Simkó / Bratislava, Königsstadt / des Luftgeist- und Wasserwerks / Betriebsleiter, Diplom-Maschinenbauingenieur / 1866 – 1904. / Möge Ihr Andenken gesegnet sein! / Dr. / Gyuláné Simkó / geb. Zefi Simkó / 1909. VIII. 27. – 1934. I. 26. / Unser Schutzengel, wache über uns. / Witwe Józsefné Tóth/ 1858 – 1939.

Inventarnummer:

2260

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Pozsony - Malomliget   (Szent András temető - Pray utca - Ondrejský cintorín - Ul. 29 augusta)