Grabmal von Charles Jetting

Jetting Károly ist als der ungarische Robinson bekannt. Er wurde am 13. September 1730 in Bratislava geboren, wo sein Vater Schlosser war. Mit 15 Jahren schickten ihn seine Eltern auf das Gymnasium, das er bis zur 5. Klasse besuchte. Nach dem Tod seines Vaters zog seine Mutter zu Verwandten nach Wien, wo Jetting als Angestellter in einer Anwaltskanzlei arbeitete. Da er seinem Herrn geschadet und Verbrechen gegen ihn begangen hatte, musste er Wien verlassen. Er war auf dem Weg zurück nach Bratislava, als ihn ein reicher Reisender aufnahm und ihm eine Stelle als Butler in Wien gab, während seine Mutter weiterhin als Schlosserin arbeitete. So reisten sie nach London, wo sein Herr ein Bankgeschäft betrieb. Nach zwei Jahren Dienstzeit verschaffte ihm sein Herr eine Stelle bei der englischen Regierung im Senegal, die er bereitwillig annahm und am 26. Oktober 1772 antrat. Auf dem Weg dorthin erlitten sie nach einem mehrtägigen Sturm am 17. Januar 1773 Schiffbruch nahe einer Insel. Die Landung gestaltete sich aufgrund der dortigen Wilden schwierig. Ein Einheimischer, der zu ihrem gestrandeten Schiff kam, machte ihnen jedoch klar, dass sie Untertanen des marokkanischen Kaisers waren. Obwohl die Einheimischen ihre Gefährten gefangen nahmen, töteten sie diese nicht, sondern wollten sie lediglich ausrauben. Bald überrannten die Einheimischen das Schiff in großer Zahl und plünderten es. Jetting entkam mit einigen Gefährten auf einem Floß, wurde aber von einer Welle erfasst und gegen einen Felsen geschleudert, wo ihn die Mauren gefangen nahmen. Seine übrigen Gefährten, darunter der Kapitän, insgesamt zwanzig Mann, gerieten in die Hände der wilden Mauren. Sie wurden zu ihrem Wohnort verschleppt und wie Sklaven behandelt. Später ließ ihn sein Herr frei, und nach vielen Entbehrungen trat er in die Dienste eines anderen Mauren, der einen großen Bauernhof mit Schafen, Ochsen, Pferden und 17 Kamelen besaß. Am 14. Februar brach er mit seinem Herrn, der ebenfalls Kaufmann war, zu einer langen Reise auf. Nach vielen Strapazen und Leiden erreichten sie ihr Ziel, wo ihn sein Herr an einen Juden namens Aaron verkaufte. Der englische Konsul in Marokko, der in die Falle des Schiffbrüchigen geraten war, befreite ihn durch die Fürsprache und das Zureden eines wohlhabenden Arabers, der die Befreiung von Sklaven als seine Lebensaufgabe ansah, und brachte ihn nach Mogador. Der maurische Kaiser war wütend, dass die Befreiung nicht von seinen Männern durchgeführt worden war, und befahl, den Schuldigen zu töten, doch dieser entkam. Am 15. Mai wurde berichtet, dass Feindseligkeiten zwischen den Mauren und den Engländern ausgebrochen waren, und zu diesem Zeitpunkt befreite der Kaiser auch die übrigen Gefährten. Nachdem sie ihre Freiheit wiedererlangt hatten, wurden sie mit militärischer Eskorte auf ihre Reise geschickt und erreichten nach zwanzig Tagen Robato, wo sie dem englischen Konsul vorgestellt wurden und vier Tage in dessen gastfreundlichem Haus verbrachten. Am 25. August setzten sie ihre Reise fort und erreichten sieben Tage später, am 3. September, Tanger. Der spanische Konsul geleitete sie nach Cádiz, von wo aus sie schließlich nach England segelten. Jetting traf am 11. Dezember in London ein. Als sie dem englischen König vorgestellt wurden und von ihren Erlebnissen berichteten, überhäufte dieser sie mit Wohltaten und ernannte sie zum Konsul von Marseille. Sein Gönner, der Bankier, schenkte ihm tausend Pfund Sterling. Auf der Fahrt nach Marseille geriet ihr Schiff in einen Sturm und wurde weit vom Kurs abgetrieben. Es wurde von Piraten angegriffen, und sie wurden erneut gefangen genommen und am Schiffsrumpf angekettet. Sie wurden nach Tunis transportiert, wo er zusammen mit den anderen auf dem Markt an einen Türken namens Selim verkauft wurde. Er rettete seinen Herrn während einer Bootsfahrt, als dieser ins Meer fiel. Daraufhin wurde er dankbar als Gefährte und Freund aufgenommen. Nachdem seine Bemühungen, zum türkischen Glauben zu konvertieren, vergeblich waren, gab er ihm seine Freiheit zurück und schenkte ihm zudem tausend Zechinos. Auf seiner Reise in die Heimat wurde er von Selims Sohn, der ihn um die Gunst und das Geld seines Vaters beneidete, mit Hilfe von sechs Türken gefangen genommen und in eine abgelegene Residenz gebracht. Dort wurde er angekettet und zu Zwangsarbeit gezwungen. Später wurde er auf ein Patrouillenschiff unter dem Kommando von Selims Sohn gebracht. Hier traf er seine Gefährten wieder, die alle wie Galeerensträflinge behandelt und an die Ruderbank gefesselt waren. Unterwegs wurde ihr Schiff von algerischen Barbaren angegriffen und gekapert. Sie mussten gegen ein maltesisches Schiff kämpfen. Doch sie wandten ihre Waffen gegen ihre Eroberer. Die Malteser verbrannten unterdessen ihre Schiffe, und er floh auf eine nahegelegene Insel, wo er neun Monate lang wie Robinson lebte, bis er schließlich Gefährten fand. Mit deren Hilfe kaperten sie ein Schiff, das seine Gefährten zuvor auf der unbewohnten Insel zurückgelassen hatte, und entkamen damit. Ein Schiff, das nach Saint-Domingue fuhr, nahm sie auf, und Jetting reiste mit ihm nach London. In der Zwischenzeit starb der Bankier, der Jettings Mutter 5.000 Francs hinterließ. Mit diesem Geld reiste er mit der Verlobten ihres Sohnes nach Bratislava. Dort traf Jetting seine Londoner Verlobte und heiratete sie. Er starb nach 1790. Die Beschreibung dieses abenteuerlichen Lebens gab sein Sohn einem anonymen Bekannten, der sie unter dem Titel „Der ungarische Robinson oder Schicksale und wunderbare Abentheuer Karls Jetting, eines gebohrnen Ungars. Ein Beitrag zur Kenntnis von Ländern und Völkern“ veröffentlichte. Wien, 1797. ; Nach der Abschrift in der Bibliothek des m. n. museum. ; Der neugotische Grabstein von Károly Jetting, errichtet 1844, befindet sich auf Parzelle I/1 des Friedhofs.