Grab der dorischen Familie Balyo und Gyula Bodon (Balogvölgy)

Grab der dorischen Familie Balyo und Gyula Bodon (Balogvölgy)

Friedhöfe, Grabsteine, Gräber

Gyula Bodon (1906–1921) wurde in Nemesradnót als Sohn von Dénes Bodon und Ilonka Balyo geboren. Er verlor seine Mutter im Jahr 1907. Sein Vater heiratete erneut und starb 1914 im Ersten Weltkrieg. Seine Großeltern, József Dóri Balyo und Rozália Balyo, kümmerten sich um ihn, und er starb im Alter von 15 Jahren. In ihrer Trauer gossen die Großeltern eine Glocke zum Gedenken an ihre verstorbenen Angehörigen. Die Inschrift der Glocke lautet: Die ewige heilige Dreifaltigkeit ist ein Gott, zur Ehre Gottes, gegossen als Geschenk für die Reformierte Kirche von Balogújfalus von József Dóri Balyó und seiner Frau Rozália Balyó zum Gedenken an ihre Tochter Dénesné Bodon Ilonka Balyó, die am 2. Juni 1907 starb, und ihren Enkel Gyula Bodon, der am 2. September 1921 starb, im Jahr 1933. Die Inschrift GYULA befindet sich auf der anderen Seite der Glocke.

Inschrift/Symbol:

Hier ruht / Gyula Bodon / Lebte 15 Jahre / Gestorben am 2. September 1921 / Ruhe in Frieden / unser liebes Kind / du bist mit uns ins Grab gegangen / unsere irdische Freude / wir gießen deine Blumen / mit Tränen / wir erwarten die letzte Stunde / um zu dir zu gehen. / Dein ist der Frieden / Unser ist der Schmerz !! / Möge Segen und Frieden auf deiner Asche ruhen!

Inventarnummer:

3131

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Balogújfalu, Újfalu   (Községi temető)