Glocke aus dem Jahr 1933 in Balogújfalu (Balogvölgy)

Glocke aus dem Jahr 1933 in Balogújfalu (Balogvölgy)

Sonstige - andere

Sie befindet sich im Turm der reformierten Kirche. Gefertigt wurde sie von Ferenc Egry, einem Glockengießer aus Kisgejőc. Die Glocke wurde von József Dóri Balyó und seiner Frau Rozália Balyó gegossen. Ihre Pflege wird von der reformierten Gemeinde überwacht. Die ewige Dreifaltigkeitsglocke wurde 1933 von József Dóri Balyó und seiner Frau Rozália Balyó als Geschenk zur Ehre des einen Gottes für die reformierte Kirche in Balogújfalus gegossen. Sie erinnert an ihre Tochter Ilonka Bodon Dénesné Balyó, die am 2. Juni 1907 starb, und ihren Enkel Gyula Bodon, der am 2. September 1921 starb. Am oberen Rand der Glocke ist eine sternförmige Perlenkette und anschließend eine Blumenreihe zu sehen. Darauf folgt die Inschrift zwischen zwei Streifen: „ÓNTÖTTE EGRY FERENC KISGEJÖCÖN 1930“. Ein hängender, rosenartiger Renaissance-Blumenkranz ergänzt die Inschrift. Die Inschrift auf dem Glockenkörper lautet: „DIE EWIGE HEILIGE DREIFALTIGKEIT ZUR EHRE EINES GOTTES, FÜR DIE BALOGÚJFALU REF. KIRCHE, GEGOSSEN ALS GESCHENK VON JÓZSEF DÓRI BALYÓ UND SEINER MITGLIEDSCHAFT ROZÁLIA BALYÓ ZUM GEDENKEN AN IHRE TOCHTER ILONKA BALYÓ BODON DÉNESNÉ, DIE AM 2. JUNI 1907 STARB, UND IHREN ENKELN GYULA BODON, DER AM 2. SEPTEMBER 1921 STARB. 1933-“ Auf der anderen Seite der Glocke befindet sich in einem Kranz die Inschrift GYULA. Am unteren Ende des Glockenkörpers windet sich eine blattartige Ranke spiralförmig zurück. Sie wird von Hand gezogen. Maße: Durchmesser: 90 cm, Höhe: ca. 70 cm. Inschrift: „GEGOSSEN VON FERENC EGRY IN KISGEJÖC 1930. / DIE EWIGE DREIFALTIGKEIT ZUR EHRE DES EINEN GOTTES, FÜR DIE KIRCHE BALOGÚJFALU, GEGOSSEN ALS GESCHENK VON JÓZSEF DÓRI BALYÓ UND SEINEM MITGLIED BALYÓ ROZÁLIA ZUM GEDENKEN AN IHRE TOCHTER ILONKA BALYÓ BODON, DIE AM 2. JUNI 1907 STARB, UND IHREN ENKELN GYULA BODON, DER AM 2. SEPTEMBER 1921 STARB, 1933- / GYULA

Inventarnummer:

13729

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Balogújfalu, Újfalu