Glocke aus dem Jahr 1922 in Zsíp (Balogvölgy)
Sonstige - andere
Er wohnt im Glockenturm neben der reformierten Kirche. Hersteller: László Szlezák, ein Glockengießer aus Budapest. Auftraggeber: Reformierte Gemeinde. ; ; Bronze, scheibenförmig, auf einem eisernen Joch montiert, mit erhöhtem Sockel. Oben befindet sich eine Perlenreihe, gefolgt von einer Reihe symmetrischer, hängender, längerer und kürzerer Bogenelemente. Das Relief auf einer Seite des Glockenkörpers zeigt einen Kelch. Die Inschrift auf der anderen Seite: „GEGOSSEN ZUR EHRE GOTTES VON DEN GLÄUBIGEN VON ZSIPI UND DER REFORMIERTEN KIRCHE VON DULHÁZA / WÄHREND DER ZEIT VON GÉZA FARKAS, HAUPTVORSTEHER, LÁSZLÓ ZAJDÓ, PASTOR, SIMON CSAPÓ, UND LEHRER JÓZSEF FÜKÖH. VON LÁSZLÓ SZLEZÁK, GOSSENGUSS IN BUDAPEST 1922“. (Jugendschrift). Am unteren Rand des Glockenkörpers verläuft ein Zopf aus Trauben und Ähren, und am unteren Rand befindet sich ein Muster aus in Herzform verschlungenen Blättern. Größe: Durchmesser: 69 cm. Inschrift: VON DEN GLÄUBIGEN DER REFORMIERTEN KIRCHE VON ZSIPI UND DULHÁZA ZUR HERRLICHKEIT GOTTES GEFORMT / WÄHREND DER ZEITEN VON GÉZA FARKAS, LEITER CARETENT, LÁSZLÓ ZAJDÓ, PASTOR SIMON CSAPO UND LEHRER JÓZSEF FÜKÖH. VOM GLOCKENGRÜNDER LÁSZLÓ SZLEZÁK IN BUDAPEST IM JAHR 1922