Gedenktafel für Arnold Ipolyi

Gedenktafel für Arnold Ipolyi

Statue, Denkmal, Gedenktafel

Die Außenwand des Kirchenschiffs ziert eine Gedenktafel für Arnold Ipolyi mit folgendem Text: „Hier, an diesem Ort, wuchs Ipolyi in der Blüte seines Lebens auf. Er war eine bleibende Zierde für Kirche und Vaterland. Kunst und Wissenschaft trauern um ihn, und sein großer Name wird ewig in Erinnerung bleiben, solange das ungarische Volk lebt. Geboren am 20. Oktober 1823. Gestorben am 2. Dezember 1886. Er wurde am 20. Oktober 1887 von seinen Bewunderern aus dem Komitat beigesetzt.“ Die Tafel wurde zwar tatsächlich zum angegebenen Datum von István Pajor angefertigt und mit diesem Text versehen, aber erst im darauffolgenden Jahr und dann während des Baus der heutigen Kirche an ihrem jetzigen Standort angebracht.

Inschrift/Symbol:

Hier an diesem Ort wuchs er auf, während der frühen Läutzeit seiner Grafschaft, während sie die Kirche beschossen, wo er für immer schmückt. Kunst und Wissenschaft betrauern seinen Tod mit Trauer. Und die Erinnerung an seinen großen Namen wird bewahrt werden, solange der Ungar lebt. Geboren: 20. Oktober 1823. Gestorben: 2. Dezember 1886. Von den Abgeordneten seiner Heimatgrafschaft ernannt: 20. Oktober 1887.

Inventarnummer:

2724

Sammlung:

Werte-Repository , 

Typ:

Statue, Denkmal, Gedenktafel , 

Wertklassifizierung:

Kommunaler Wert im Ausland , 

Gemeinde:

Ipolykeszi ,    (A templom külső falán található.)