Friedhofskreuz

Friedhofskreuz

Sakrales kleines Denkmal

Das große, grau bemalte Kreuz prägt das Erscheinungsbild des Friedhofs. Es wurde 1936 in der Steinmetzwerkstatt Fellner in Aranyosmarót gefertigt. Um das Kreuz wurde eine Steinmauer errichtet, auf deren vier Säulen Statuen mit jeweils einer Inschrift stehen: Apostel Johannes (Siehe, dein Sohn!), Maria (Siehe, deine Mutter!), die heilige Rosalia (Heilige Rosalia, bitte für uns) und Apostel Jakobus (Heiliger Jakobus, bitte für uns).

Inschrift/Symbol:

HAUL / HEILIGES KREUZ / UNSERE EINZIGE HOFFNUNG / ALLE / VERSTORBENEN / SEELEN / DURCH DIE BARMHERZIGKEIT GOTTES / MÖGE IHRE / RUHE / IN FRIEDEN! 1936 // Im Schatten dieses heiligen Kreuzes / erwarten die Gründer die glückliche Auferstehung / Rozália Bossi 1864 - 1936 / Jakab Maluska 1869 - 1943 / Rozália Fajgel 1874 - 1949 / Jakab Maluska 1896 - 1960 / Matild Imre 1905 - 19 // Barmherziger Jesus / schenke ihnen ewige Ruhe

Inventarnummer:

2655

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Csiffár   (temető)