Siebenbürgischer Familienfriedhof

Siebenbürgischer Familienfriedhof

Friedhöfe, Grabsteine, Grabstätten

Im ersten Grab des Friedhofs ruhen der Gutsbesitzer Erdélyi Pál, der reformierte Pfarrer Erdélyi Pál, seine Frau Erdélyi Pálné, geborene Terézia Szigethy, Erdélyi Zsuzsanna und ihr Ehemann Lajos Rácz. Erdélyi Pál (1904 – 1991) Pfarrer diente ab 1933 in Felsőgellér. ; Im zweiten Grab ruht der Landbesitzer Erdélyi István, Erdélyi Palika. ; Im dritten Grab, N.t. Erdélyi Pál, Dekan des Komárom ref. Bezirk. Diözese, Ógyalla-Bagota Reformierter Pfarrer ruht.

Inschrift/Symbol:

Das Grab des Gutsbesitzers Pál Erdélyi und des reformierten Pfarrers Pál Erdélyi: ; HIER RUHT ER / PÁL ERDELYI / GRUNDBESITZER / LEBTE 63 JAHRE / STARB AM 20. DEZEMBER 1891 / Mögen Segen und Frieden / auf seiner kostbaren Asche ruhen! / Ing. / PÁL ERDELYI / ref. Pfarrer / 1904 / 1991 / FRAU. PÁLNÉ ERDELYI / geb. TERÉZIA SZIGETHY / gestorben am 7. Oktober 1983 // Zsuzsanna Erdélyi / 1935 – 2011 / Ehemann / Lajos Rácz / 1931 – 2014 * ; ; Das Grab des Gutsbesitzers István Erdélyi: ; HIER RUHT / DER STÄDTISCHE / ISTVÁN VON SIEBENBÜRGISCH / GRUNDBESITZER / LEBTE 57 JAHRE / STARB AM 17. JANUAR 1922 / DIE GRABE SIEBENBÜRGISCH / LEBTE 1 ¾ JAHRE / STARB AM 28. FEBRUAR 1902 / Unsere ewige Liebe wacht über / ihren kostbaren Staub! // K. Komáromi und seine Familie / Friedhof Komáromi * ; ; Grab des Diakons Pál Erdélyi: ; HIER RUHT / IM HERRN / N.t. PÁL ERDELYI / 1936 – 1997 / DER REFORMIERTE PFARRER DES KOMÁROM REF. KER, / DIÖZESE / VON ÓGYALLA-BAGOTA / „DIE LIEBE VERHÄLT SICH NIE“ / 1. KOR. 13,8

Inventarnummer:

2421

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Csallóközaranyos, Aranyos   (a községi temetőben)