Die Großfamilie
Sonstige - andere
Vága, Mitte der 1960er Jahre; Der Mann mit dem Schnurrbart hieß Lajos Forró. Links von ihm, hinter ihm, stehen seine Tochter Rozália Bugyinszky (geb. Forró) und ihr Ehemann Ferenc Bugyinszky. ; Kinder in der ersten Reihe: János Bugyinszky (von links) und László Bugyinszky (von rechts). ; Die anderen kamen aus Miskolc, Ungarn, nach Vága, um Verwandte zu besuchen; ihre Vorfahren stammten aus dem Dorf Mátyusföld. ; Die ungarischen Schulen wurden durch den Erlass Nr. 1945/46 des Slowakischen Nationalrats geschlossen, und am 27. Februar 1946 wurde in Budapest das ungarisch-slowakische Bevölkerungsaustauschabkommen unterzeichnet. Hauptziel der ethnischen Säuberungen (Bevölkerungsaustausch) war die Zerschlagung des ungarischen Blocks im südlichen Hochland. Auch die fünfköpfige Familie von János Bugyinszky aus Vágar wird nach Ungarn umgesiedelt.