Der Wald ist wunderschön, wenn er grün ist.

1. Der Wald ist schön, wenn er grün ist, ; wenn die Wildtaube darin nistet. ; Denn diese Wildtaube ist ein kleiner Vogel, / wie ein Mädchen, ; sie geht weinend ihrem Partner nach. ; ; 2. Das Feld ist schön, wenn es grün ist, ; wenn die Lerche darin nistet. ; Denn diese Lerche ist wie ein Mädchen, ; (oder) ein kleiner Vogel, ; sie geht traurig ihrem Partner nach. ; ; 3. Dieser Himmel, dieser Himmel ist voller Samen, ; das Walnussblatt ist taufrisch. ; Das Walnussblatt fällt auf mich, ; mein zorniger Geliebter, komm zu mir! ; ; 4. Dieser Himmel, dieser Himmel ist klar, ; mein Schatz, jemand anderes kann dein Herz halten. ; Mein Schatz, wenn ich dein Herz halten könnte, ; würde ich es nicht für die ganze Welt geben. ; ; 5. Unser Haus steht an einem schönen Ort, ; es liegt zwischen drei Rosmarinzweigen. ; Ich wohne inmitten dreier Rosmarinzweige; mein armer Geliebter ist krank.