Grab des Schmieds aus Nemesradnót, Lajos Istók (Balogvölgy)

Grab des Schmieds aus Nemesradnót, Lajos Istók (Balogvölgy)

Friedhöfe, Grabsteine, Grabstätten

Lajos Istók stammte aus einer Schmiedefamilie. Sie kamen aus Feled nach Nemesradnót. Er lebte als Angestellter des öffentlichen Dienstes im Haus des Schmieds. Als Schmied fertigte er Hufeisen an, beschlug Pferde, schärfte Pflugscharen, stellte mit Nägeln versehene Drehringe zum Anbinden von Kühen her und erledigte allerlei kleinere Arbeiten für die Bauern des Dorfes und des Nachbardorfes. Später baute er sich ein eigenes Haus und arbeitete bis ins hohe Alter in seiner dort eingerichteten Werkstatt.

Inschrift/Symbol:

Du hast dich bemüht, du warst gut / du hast uns geliebt, / Gott habe dein / ewiges Andenken. / Lajos Istók / 1900–1966 / Ehefrau: Irén Bán / 1914–1997 / Die mit ihm seinen ewigen Schlaf schlafen wird.

Inventarnummer:

3009

Sammlung:

Werte-Repository

Gemeinde:

Nemesradnót, Radnót   (Községi temető alsó része)