Das Grab von Károly Cserny
Friedhöfe, Grabsteine, Gräber
Károly Cserny (1837–1909), Philologe, seit 1867 Lehrer und Titulardirektor des Königlich-Katholischen Gymnasiums in Bratislava. Einer unserer besten Lateinstilisten. Seine in Bratislava veröffentlichten Werke: De Cicerone causarum patrono. De M. T. Ciceronis oratione pro Murena habita. Tirocinium poeticum, mit Wörterbuch. Lateinstilübungen für Gymnasien in 3 Teilen. (Zusammen mit István Dávid.)
Inschrift/Symbol:
Károly Cserny / kir. Kath. Gymnasiallehrer, / c. Schulleiter. Zum Gedenken an seine 48 Jahre segensreichen Lehrens / wurde dieser Stein / von seinen dankbaren Schülern errichtet. / 1837 – 1909. / Frau Károlyné Cserny / 1847 – 1933. / Segen sei mit seiner Asche! / Multis ille bonis flebilis occidit. (Viele gute Menschen trauerten um seinen Tod. - Horaz)
Inventarnummer:
1449
Gemeinde:
Pozsony - Malomliget
,
(Szent András temető - Pray utca - Ondrejský cintorín - Ul. 29 augusta)
