Das Grab von István Farbaky, Bergbauingenieur, Abteilungsleiter und Parlamentsmitglied.

Das Grab von István Farbaky, Bergbauingenieur, Abteilungsleiter, Direktor der Berg- und Forstakademie Selmec, Erfinder und Parlamentsabgeordneter. István Farbaky, der bedeutende Erfinder und Schriftsteller, der hervorragende Schulorganisator und Hochschullehrer, wurde am 15. August 1836 in Nyíregyháza geboren. Er absolvierte die Grund- und Mittelschule in seiner Heimatstadt. 1850 zog er nach Prešov, wo er das Gymnasium abschloss. Zwischen 1854 und 1858 studierte er Bergbau und Metallurgie an der Akademie in Selmec. 1859 absolvierte er ein Praktikum in Pŕíbram (Tschechische Republik) und wurde anschließend Assistenzprofessor am Lehrstuhl für Mathematik, Physik und Mechanik der Akademie. Ab 1865 war er hauptberuflich als Lehrer tätig, von 1872 bis 1892 als Dozent und Leiter der Abteilung für allgemeine und Eisenwerksmechanik. Parallel dazu bekleidete er ab 1876 das Amt des Direktors und Rektors der Akademie. Dieses Amt wurde er sechsmal inne. Die Institution verdankt ihm viel. Sein Wissen und sein Talent wurden von seinen Studenten selbst dann anerkannt, als er gezwungen war, auf Deutsch zu unterrichten, obwohl er diese Sprache damals noch nicht gut beherrschte. In seiner Autobiografie erinnert er sich daran: „Ich erlebte, dass die Studenten und Dozenten trotz meiner unvollkommenen Deutschkenntnisse mit meinen Aktivitäten zufrieden waren. Nicht nur gewährte mir der Vorstand der Akademie am Ende des Jahres eine Sondervergütung für meine Vorträge, die ich mehrmals wiederholte, sondern auch die Jugendlichen der Akademie brachten ihre Wertschätzung auf ihre Weise zum Ausdruck: Wenn sie das Schacht verließen, um nach Hause oder in die Stadt zu gehen, sangen sie unter meinen Fenstern auf Deutsch und beendeten ihre Lieder stets auf Ungarisch mit dem Refrain ‚Es lebe Onkel Pista!‘“ (I. Farbaky, S. 26, 1929). In diese Zeit fiel auch die Gründung der Forstzeitung in Selmecbánya. Viele Forscher, die sich mit diesem Thema befassen, haben Farbakys Verdienste um die Gründung der Zeitung vergessen. Vielleicht, weil er selbst Bergbauingenieur war. Seine Erinnerungen zeigen jedoch, dass er zusammen mit Károly Wagner, Adolf Divald und anderen viel für die ungarische Forstsprache getan hat. Divald war tatsächlich der „agilste und unruhigste“ unter ihnen, denn er „klagte sich lautstark gegen den germanisierenden »Ungarischen Forstverein« und dessen Zeitschrift, die »Ung. Forstzeitung«…“ (Farbaky I., 1929, S. 26). Dem Wiener Ministerium missfielen die Aktivitäten der ungarisch gesinnten Lehrer aus Selmecbánya, weshalb Divald und Wagner vorübergehend versetzt wurden. Farbaky wurde daraufhin vorübergehend mit der Herausgabe und Redaktion der Forstzeitschriften betraut. Die entlassenen Lehrer überwachten die Arbeit natürlich auch im Hintergrund. Farbaky erwies sich zudem großes Verdienst, dass ab Oktober 1867 Forstwirte auf Ungarisch ausgebildet werden konnten. Die Bergakademie hingegen unterrichtete weiterhin auf Deutsch. In den 1880er Jahren wurden unter Farbakys Leitung weitere Erfolge erzielt. 1881 erschien die erste Ausgabe der Bergbau- und Hüttenzeitschrift. Farbaky war bis 1881 deren Herausgeber. 1892 und leistete einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der ungarischen Bergbauterminologie. Bereits 1884 beschäftigten sich die sachkundigen Lehrer mit der Beleuchtung des Schulgeländes. Sie versuchten, eigene Batterien herzustellen, was ihnen auch gelang. Farbaky gebührte hierfür die Hauptverdienst. „Sein Name ist unter ungarischen Erfindern für die Hochleistungsbatterie bekannt, die er zusammen mit István Schenek entwickelte.“ (L. Zsámboki, 1983, S. 152) Farbaky entwickelte auch das neue Bildungssystem und die Lehrpläne der Akademie. Demnach wurden an der Fakultät für Bergbau vier Studiengänge angeboten: Bergbau, Metallurgie, Eisenmetallurgie und Maschinenbau. Zusammen mit Antal Péch leistete er viel für die Modernisierung des Bergbaus in Selmec. Während Farbakys Rektorat begann auch die Ära der großen Bauprojekte. Das Institut erwarb und renovierte mehrere Gebäude, seine Sammlung wuchs usw. Das Fritz-Haus wurde nach den Plänen von Frigyes Schulek und von 1891 wurde das neue Forstgebäude errichtet usw. Parallel dazu gründeten die Lehrer noch vor den großen Bauprojekten den Ungarischen Bergliteratur-Förderverein. So wurde die Fachsprache zunehmend ausgebaut und weiterentwickelt. Farbakys öffentliche und literarische Aktivitäten waren ebenfalls vielfältig. Ab 1889 war er Hauptberater für Bergbauangelegenheiten und ab 1903 Ministerialberater. Zwischen 1892 und 1901 war er Abgeordneter für Selmecbánya. Lange Zeit bekleidete er auch das Amt des Vizepräsidenten des Ungarischen Nationalen Bergbau- und Hüttenverbandes und leitete jahrelang das örtliche lutherische Gymnasium. Zusammen mit István Schenek verfasste er eine grundlegende Studie über elektrische Batterien (Bányászati és Kohászati Lapok, 1885). Sein bahnbrechendes Werk „Die Berechnung von Zahnrädern“ erschien 1892 in Selmecbánya. 1901 wurde er zum Abgeordneten für Selmecbánya gewählt. Seine Werke wurden am selben Ort in Ungarisch und Slowakisch veröffentlicht. István Farbaky blieb auch nach dem Umzug der Akademie nach Sopron in Selmecbánya. Er lebte allein in der Stadt (eine Zeit lang im Gebäude neben dem Rubigallhaus am Szentháromság-Platz) und starb unverheiratet am 3. Dezember 1928. Sein Grabstein befindet sich heute auf dem lutherischen Friedhof neben Kopogtató. Er verdient es, dass ungarische Besucher ihm die Ehre erweisen. ; ; Danksagungen: ; MTA Marczibányi-Preis; Ab 1876 Direktor der Berg- und Forstakademie, sechsmal wiedergewählt; 1892 Mitglied des Parlaments; Mitbegründer und Vizepräsident des OMBKE (Ungarischer Berg- und Hüttenverband).