Alter Nationalflaggenständer

Der Sockel des alten Nationalflaggenmastes steht noch immer unweit der Kapelle. Es handelt sich um einen dreifachen Hügel aus Hartgestein, der in Betonmörtel eingefasst ist. Die Gedenktafel aus weißem Marmor und der Flaggenmast befanden sich einst auf dem mittleren Hügel. Die Nationalflagge wurde dem Dorf von den Arbeitern der Tuchfabrik Csepel gestiftet. Die feierliche Einweihung fand am 15. März 1939 statt. Die Flagge wurde in der Sakristei der Kirche aufbewahrt und jedes Jahr am 15. März und 20. August feierlich gehisst. Die letzte Hissung fand im August 1944 statt. Die Flagge wurde lange Zeit von Sakristan Pál Bojtos aufbewahrt und dann in das Nationalmuseum in Budapest überführt. Ihre Geschichte wurde von Ferenc Szalay aufgearbeitet. ; ; Ferenc Szalay: Eine kurze Geschichte der Nationalflagge von Kőkesz ; ; Nördlich von Balassagyarmat, ca. 10 Kilometer entfernt, liegen fünf Dörfer: Terbegec, Gyürki. Kőkeszi, Sirak und Szelény. Letzteres Dorf wurde zu Beginn der ersten Tschechoslowakischen Republik im Jahr 1920 durch die Zuwanderung slowakischer Siedler slowakisiert. Laut Daten von 1938 betrug der Anteil der Slowaken in Szelény 38 %. Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung der anderen Dörfer spricht weiterhin Ungarisch. In Terbegec, Gyürki und Kőkeszi wurde seit 1950 ungarischsprachiger Unterricht angeboten, der jedoch aufgrund geringer Schülerzahlen eingestellt wurde. Zu dieser Zeit wurden 8–9 km entfernte, besser ausgestattete Schulen eingerichtet. In Sirak und Szelény hingegen bestehen bis heute Grundschulen (die seit dem Verfassen dieses Artikels ebenfalls geschlossen wurden) und werden seit 1945 ununterbrochen auf Slowakisch unterrichtet. Die Frage ist, ob diese Schulen die erforderliche Schülerzahl erreichen. Leider wurde unsere Zahl durch den Bevölkerungsaustausch und die anschließende Deportation in die Tschechische Republik 1947 stark dezimiert. Tagtäglich erleben wir, wie sich die ethnografische Landkarte dieser Gegend für die hier lebenden Ungarn zum Schlechteren verändert. Nach dieser Einleitung wollen wir uns kurz der Geschichte der Kőkeszi-Nationalflagge zuwenden. Die dekorative Nationalflagge, die 1938 angefertigt wurde, wurde dem Dorf Kőkeszi von den Verantwortlichen der Tuchfabrik Csepel zum Gedenken an die Befreiung des Dorfes am 9. November 1938 geschenkt. Die Nationalflagge und ihr Sockel wurden vor der Kirche aufgestellt. Der dreifache Schornsteinaufsatz, der in Betonmörtel gefasst ist, steht noch heute. Seine Maße sind: 1 m tief im Boden, 160 cm hoch, 165 cm breit und 230 cm lang. Leider ist die 45 x 35 cm große weiße Marmorplatte auf dem mittleren Hügel verschwunden, und auch Fahnenmast und -stange fehlen. Ich erinnere mich an keine Inschrift auf der Gedenktafel. Sie verschwand um den 28. Dezember 1944, während oder nach der Belagerung. Das Material für den Bau der drei Hügel sowie die Bezahlung der Bauarbeiter wurden von Pál Lábody aus dem Nachbardorf Sirak organisiert. Die feierliche Einweihung der geschmückten Nationalflagge fand am Morgen des 15. März 1939 statt. Der Kommandant der Militärverwaltung hielt eine feierliche Rede. Ich erinnere mich nicht mehr an seinen Namen oder Dienstgrad. Lehrer Árpád Neusch dankte Ernő Lábody, der anwesend war und die Tuchfabrik Csepel vertrat, für dieses Geschenk. Anschließend trug ich das Nationallied vor. Danach marschierte die in Kőkeszi stationierte Grenzpatrouille unter Führung von Fähnrich Bidnay in einer feierlichen Prozession vor der Flagge her. Dabei wurde die Flagge bis zur Mastspitze gehisst und anschließend wieder auf Halbmast gesetzt. Nach der Zeremonie gab es ein kleines Festessen in der Schule. Damals wagte ich es, den Militärkommandanten zu fragen, warum die Flagge auf Halbmast gesetzt worden war. Der Kommandant antwortete: „Mein Junge, die Flagge kann erst wieder ganz oben wehen, wenn wir alles zurückbekommen.“ Die Flagge enthielt auch etwa 2–3 kg Erde, die in einem Segeltuchsack verpackt und lange Zeit in der Sakristei unserer Kirche aufbewahrt wurde. Normalerweise hing die Flagge in der Sakristei unserer Kirche. Sie wurde jedes Jahr am 15. März und 20. August feierlich gehisst. Zu diesen Anlässen wurde eine Ehrenwache abgesetzt. Die Flagge wurde zuletzt im August 1944 gehisst, und zwar am 20. August. Wie und warum gelangte diese wunderschöne Flagge nach Kőkeszi? Lasst uns in die Geschichte eintauchen! Im Buch „Das zurückgekehrte Hochland“ (herausgegeben von Csatári I. und Ölvedi J., Budapest, 1939) findet sich der Name Pál Lábody unten in der Mitte von Seite 143 (geb. 18659, wohnhaft in Sirak. Seine Kinder: Irén, Melénia, Vilmos, Aranka). Pál Lábody starb 1945. Ich kannte ihn auch. Er war ein ganz normaler Ungar. Nach der tschechischen Besetzung kam 1920 János Medvec, angeblich aus Szepesolaszi, als Lehrer nach Sirak. Lehrer Medvec sprach hervorragend Ungarisch und setzte sich von Anfang an mit großem Eifer für die Slowakisierung von Sirak ein. Er organisierte Slowakischunterricht in den Dörfern Gyürki, Sirak und Szelény. In Gyürki und Sirak ließ er neue Schulen bauen. Diese wurden mit dem Geld gebaut, das er dafür ausgegeben hatte. von Matica slovenská. ; Der Lehrer Medvec heiratete 1936 Pál Lábodys Tochter Aranka. Ernő Lábody heiratete in Balassagyarmat, heiratete Erzsébet Bodonyi. Später arbeitete er in der Tuchfabrik Csepel. Er lebte bis zu seinem Tod 1974 in Budapest. ; János Vitéz Széles, der 1908 auch in Kőkeszi lehrte, heiratete Pál Lábodys Tochter Irén (nach 1938 war Széles Polizeiinspektor in einem Budapester Bezirk). ; Hier wage ich zu glauben, dass die schöne und edle Idee, die in der Tuchfabrik Csepel entstand, immer noch nur dazu gedacht war, die Vergangenheit des Lehrers János Medvec vor 1938 abzudecken. ; Nach dem 9. November 1938 wollte Medvec weiter unterrichten, allerdings auf Ungarisch. Damals war mein Vater (1891), Kálmán Szalay Auch der Organisator und Leiter vor 1938, der in der Ungarischen Nationalpartei auf dem Land aktiv war. Mein Vater bat die Militärbehörden lediglich darum, einen Lehrer namens Medvec in ein slowakisches Dorf zu versetzen, wo er auf Slowakisch unterrichten wollte. „Natürlich“ lehnte Medvec diesen Vorschlag ab, da er etwa zwei Drittel des Gutes seines Schwiegervaters bewirtschaftete. Obwohl Medvec aus Sicht der hier lebenden Ungarn eine sehr unrühmliche Vergangenheit hatte, ließen sie ihn in Ruhe. Ihm wurde nie vorgeworfen, was er wiederholt geäußert hatte, nämlich dass die Zeit für die Vereinigung der Nord- und Südslawen bald kommen würde. Im Gegenzug reichte er 1941–43 eine hohe Entschädigungsklage gegen diejenigen (Kálmán Szalay, István Egry, László Gömöry und Árpád Neusch) ein, die ihn versetzen wollten. Lehrer Árpád Neusch wurde 1941 nach Transkarpatien versetzt, weil er und seine Familie Die Ehefrauen waren ausgezeichnet, sie sprachen sowohl Slowakisch als auch Russisch. János Széles Vitéz bewies sogar, dass Lehrer Medvec deutscher Abstammung war, was er auch anhand offizieller Dokumente belegte. Das ungarische Gericht rief die Parteien zur Versöhnung auf, da Slowaken und Deutsche im Krieg Verbündete waren, und einigte sich schließlich. Mein Vater und seine Begleiter zahlten jeweils 50 Pengő Anwaltskosten. Die Behörden und die Gendarmerie begannen Anfang 1946 mit der Suche nach der Nationalflagge. Der damalige Pfarrer, Hochwürden István Alár, und Pfarrer Pál Bojtos wurden brutal gezwungen, die Nationalflagge herauszugeben. Sie behaupteten jedoch, die Kirche sei während des Fronteinsatzes von unbekannten Tätern aufgebrochen worden, und die Flagge sei dann verschwunden. Die Flagge wurde erst 1962 nach dem tragischen Tod von Pál Bojtos gefunden. Pál Bojtos' Witwe hieß Vincéné Bojtos. Ich fand sie in der Strohtasche ihres Schwiegervaters. Frau Vincéné Bojtos bewahrte die Flagge von 1962 bis zum 6. Dezember 1987 auf. An diesem Tag gelangte ich in den Besitz dieses für mich sehr wertvollen Objekts. Am nächsten Tag schrieb ich einen Brief an das Ungarische Nationalmuseum und fragte an, ob sie die Flagge annehmen würden. Doch die Witwe, Frau Vincéné Bojtos, bat drei Tage später um die Rückgabe, da sie tatsächlich ohne ihr Wissen in meinen Besitz gelangt war. Ich gab sie zurück, da ich erfuhr, dass sie sie zuvor einem Ungarn versprochen hatte. In der Zwischenzeit wartete ich auf die Antwort auf meinen Brief. Sie traf umgehend ein, worüber ich mich sehr freute, und ich sah mir den Inhalt an. Ich zeigte ihn dem geschätzten vorübergehenden Verwalter der Flagge, der sie mir nach dem Lesen des Briefes gerne zurückgab. Auch er befürwortete ausdrücklich, dass die Flagge ins Nationalmuseum gehen sollte. Knapp zwei Wochen später konnte ich die Flagge wieder in Empfang nehmen. Ich wartete auf die Gelegenheit, sie dem Museum persönlich zu übergeben, aber dies Es hat nicht funktioniert. Deshalb habe ich es Ende Mai 1988 von Balassagyarmat aus per Post geschickt. Ich erhielt am 15. Juni ein schönes Zertifikat vom Nationalmuseum. Vielen Dank. ;

Kőkeszi, 1988

;

Die Handschrift wurde von Ilona Kosík aufbewahrt und kann in den Spalten einer Zeitschrift gelesen werden (nur diese beiden Seiten sind erhalten).

; &nbsp,