Kamocsa

„Havarující“ zavazadla

Jiné - jiné

Csemadok „shromáždění“ – 1956 – Lajos Molnár, Béla Nagy s manželkou Baby Ács, Albertné Ács, Dezső Gál, László Gyulavári s manželkou Lenke, Anna Haás, Ilona Dömötör, Gyuláné Bak Győrös Eszter a jeho manželka Ervin Sztankovics. Číst více

Moje matka je taky vojačka.

Píseň

Moje matko, já jsem také voják, ; Jdu do kasáren v Újszőny. ; Jdu do kasáren v Újszőny. ; Jdu do kasáren jako listy fíkovníku na podzim, ; Moje matko, ale marně jsi mě vychovala. ; ; Moje matka mě hodně varovala před dobrem, ; Abych nechodil do hospody pít víno. ; Neposlouchal js... Číst více

Moje sladká dcera, taková taková

Píseň

1. Má sladká dcero, tak, tak, tak; Ať s tebou to močení přestane. ; Do té doby se nezlob, ; Ještě jsem to nepustil. ; ; 2. Má sladká dcero, tak, tak, tak, ; Já jsem kohout, ty jsi slepice. ; Lehni si ke mně takhle, ; Jako slepice ke kohoutovi. Číst více

Ale chci nosit boty na podpatku.

Píseň

1. Ale já bych si přál nosit boty s podrážkou! ; Kdyby je kovář uměl pěkně vyžehlit. ; Vyžehlete je, kováři, vypijte je, deset, dvacet pengő není drahých! ; Pak je vypijeme v hospodě v Csingilingi, Lengeteg. ; ; Číst více

Na nádvoří malého andílka stojí topol se semínky.

Píseň

1. Na dvoře mého andílka stojí velký topol, ; Každý večer kolem něj chodím, jeho větev se nade mnou sklání. ; Jeho listy jsou husté, mám na sobě jazyk vesnice, ; Andílek se zlobí, nechce mi sednout na klín. ; ; 2. Večer jdu spát, abych snila krásné sny, ; Abych odpustila svému ko... Číst více

Viděli jste dnes bublinky ve vodě?

Píseň

1. Viděl jsi ve vodě bublinu? ; Dvě snítky rozmarýnu uprostřed? ; Viděl jsem ji, utrhl jsem ji, ; Stokrát jsem podvedl Berušku (políbil ji). ; ; 2. Voda vzala Gellértův vrch, ; Vzala mi mého starého milence. ; Řetěz naší lásky je přetržen, ; Není kovář, který by ho dokázal spravi... Číst více

I voják má dobrou náladu, i voják má dobrou náladu

Píseň

1. Vojáci mají dobrou náladu, vojáci mají dobrou náladu,; První říjen ještě nepřišel.; Ale mnoho malých holčiček otáčejí hlavy,; Proč si berou šťastného miláčka svých srdcí.;; 2. Déšť jemně padá na vysoké zdi kasáren,; Bouře řve po celém nádvoří.; Temné mraky zakrývají oblohu,; N... Číst více

Hospoda hospoda hospoda hospoda venkovní hospoda

Píseň

1. Hostinec, hostinec, otevřený hostinec, ; Tři záložníci se tam baví. ; Nikdo z nich nemá žádné problémy, ; Pravděpodobně jdou domů za svobodou. ; ; 2. Přijíždí desátník četník, ; Ptá se, kdo je hostinský. ; Hostinské dcera odpovídá: ; Starí chlapi jdou na svobodu. ; ; 3. Pošlet... Číst více

Buvol vylezl nahoru po studni

Píseň

1. Buvol vylezl ke studni, ; Nepokoušej mě svou písní, má rtěnko! ; Protože když mě budeš pokoušet svou písní, ; A kolik s tebou budu mít soucitu. Číst více

Drozd vylétl na strom.

Píseň

1. Drozd vylezl na strom, ; Chudák je smutný, její partner ji opustil. ; Mé dítě mě také opustilo, ; Přesto nepláču jako drozd. ; ; 2. Nelez na strom, ; Raději vylez k oknu mého dítěte. ; Zpívej mou smutnou píseň, ; Můj milý mě bere na rok a půl k vojákovi. ; ; 3. Ale já bych cht... Číst více