Příležitostná píseň

Ale je těžké skrýt lásku

Píseň

1. Běda, je těžké skrýt lásku,Utrhnout modrou fialku z trní.Protože trn píchá mi ruku,Láska mi svírá srdce.2. Běda, moje dítě mě požádalo o ruku,Ale moje matka nesouhlasila.Dej mě, matko, komu chceš, je mi to jedno,Je mi líto jen mého starého milence. Číst více

Na vrcholu kopce Kövesd, na vrcholu kopce

Píseň

1. Na vrcholu kopce Kövesdi, na vrcholu kopce,Můj milý si mě vybral,Můj koník nechce nahoru,Nesmím jít k milému.2. Pod mostem s pódiem v Kövesdi,Moje volánková sukně se zachytila o hřebík.Už nebudu nosit volánky,Budu milenkou hnědého chlapce. Číst více

Někdo mi chodí po dvoře a klepe na dveře.

Píseň

1. Někdo mi klepe na dveře na dvoře,Ptá se pomalým hlasem: spíš, holubičko moje?Spíš, odpočíváš, miluješ mě opravdu?Otevři dveře.2. Přál bych si spát, přál bych si odpočívat, ale nemůžu,Jsem tvůj, nikdy nebudu lstivý mladík,Jdi ode mě pryč, schovej se přede mnou,Nemůžu se na tebe... Číst více

Řeka hledá příkop, ne hladký kopec.

Píseň

1. Řeka hledá příkop, ne hladký kopec,Ďábel viděl tolik žlutých knoflíků na modrých rukávech,Inale, kanále, už pojď domů,Pojď domů, drahý, jestli na tom záleží i tvé matce.2. Inale, kanále, nikdy neměl konec,Sukně mladé slečny, Končí u TokajeInale, kanále, už pojď domů, ; Pojď do... Číst více

Můj kůň se ztratil.

Píseň

1. Můj kůň se ztratil,V cedrovém lese.Mé boty s plochou podrážkou jsou obnošené,Při velkém hledání.2. Znám svého koně,Podle zvuku jeho zvonku.Znám svého starého, bývalého milence,Podle toho, jak chodí. Číst více

Pod naší zahradou je mlýn.

Píseň

1. Pod naší zahradou je mlýn,; Tam melou smutek,; I já mám smutek,; Tam ho odnesu, dokončím ho.;; 2. Chrlič mé studny je rozbitý,; Kde ti dám vody na večer?; Uvážu na něj modrou stužku,; Přesto ti z něj dám vodu. Číst více

Vlaštovka hnízdí pod okapem

Píseň

1. Vlaštovka hnízdí pod okapem,Co je s tebou, drahá?Letní červená jablka chutnají dobře,Ochutnej je, drahá, ale chutnají dobře.2. Nejsem příčinou ničeho,Moje matka je příčinou všeho.Naučila mě to,Večerní polibky. Číst více

Byl jsem tam, ach můj bože, ale zbledl jsem

Píseň

1. Byla jsem, byla jsem, ale zbledla jsem,Srdce mě bolí, když pomyslím na domov,Srdce mě bolí pro milého,Nemohu se dívat zamřížovaným oknem.2. Dívám se na tebe, dívám se na tebe, ale marně se na tebe dívám,Nejsi hodná pro chudého mladíka.Na bohatšího muže umíš mrkat,Mé dítě, chce... Číst více

Moje boty nemají ani podpatek, ani podrážku.

Píseň

1. Moje boty nemají ani podpatek,Tančil jsem na plese Kaposů,Budou podrážky a podpatky,Budu mít milenky, blondýnky a brunetky.2. Lituji toho, co jsem udělal,Že jsem se do tebe zamiloval.Nezamiloval jsem se, jen jsem o tom mluvil,Je mi to líto, ale nemůžu si pomoct.3. Lituji, že j... Číst více

Tato malá holčička vyšla do lesa

Píseň

1. Tato malá holčička vyšla do lesa,Lehla si pod rozmarýn.Jednou či dvakrát si povzdechla,Na světě není nikdo osiřelejší než ona.2. Mami, mám jen jednu prosbu,Ušij mi fialové šaty.Fialové šaty s růžovou mašlí,Dovol mi usmířit se s mým milým. Číst více