Lidové písně pro dospělé

Hrušeň kvete bíle.

Píseň

1. Hrušeň bíle kvete, ; Můj malý kůň se pod ní klikatí, ; Můj kůň se klikatí, klikatí naposledy, ; Na tobě půjdu do velkého Německa. ; ; 2. Pamatuj si, andílku, můj svatý, ; Tam jsme stáli u bran, dva, ; I teď slyším vibraci akátu, ; Žalostný tlukot tvého bolavého srdce. ; ; 3. P... Číst více

Jakou pro mě má hranice Martos?

Píseň

1. Co mi znamená Martosova hranice, ; Jestli v ní není nikdo, pro koho by mě bolelo srdce. ; Takto se dívám k hranici, ; Tam čeká ten, koho opravdu miluji. ; ; 2. Moje bota má podpatek i podrážku, ; Vzala jsem si ji minule na ples. ; Kéž by její podrážka i podpatek zmizely, ; Mám... Číst více

Bylo mi asi deset let.

Píseň

1. Bylo mi asi deset let, ; Když jsem se dozvěděl o lásce. ; Už tehdy jsem se díval na dívky, ; Která je krásnější, jsem vždycky zvažoval. ; ; 2. Podívej, moje dítě, ale marně se dívám, ; Nejsi vhodná pro chudého mladého muže. ; Protože já jsem chudý a ty jsi bohatý, ; Takže, moj... Číst více

Nedaleko Varšavy je kulatý les.

Píseň

1. Nedaleko Varšavy je kulatý les, ; Uprostřed je pohřební hřbitov. ; Leží v něm dvanáct set koz, ; Pohřbeny truchlící Haličí. ; ; 2. Můj plášť je truchlivý závoj, ; Země mé vlasti není pro mě krásná. ; Země Itálie na mě padla, ; Můžeš plakat, můžeš plakat, má ubohá matko. ; ; 3.... Číst více

Růže stolistá růže

Píseň

1. Růže, růže, stolistá růže, ; Bylo by hezké ji svázat do kytice, ; Kdyby neměla pichlavé trny, ; Bylo by to pro mé srdce stokrát lehčí. ; ; 2. Neodcházej, andílku z hospody, ; Počkej na těch třicet šest měsíců, ; Je v nich tisíc devadesát pět dní, ; Kdybys počkala, měla bys dob... Číst více

Holčičko hnědá, zase budeš plakat.

Píseň

1. Holčičko hnědé, budeš ještě plakat, ; Napíšeš ještě kondolenční dopis? ; Adresa bude napsána modrým inkoustem; Tvé trápení v něm budou napsány. ; ; 2. Holčičko hnědé se vydalo na bojiště, ; Aby tam našlo své dítě. ; Bože můj, kam, kam bych měla jít, ; Moje drahé dítě, kde bych... Číst více

Co pro mě znamená hranice Martos?

Píseň

1. K čemu je mi hranice Martosi, ; když v ní není nikdo, pro koho by mé srdce bolelo, ; hranice, ke které hledím, ; tam je ten, koho skutečně miluji. ; ; 2. Holčička je krásná chvíli, hodinu, ; Holčička je krásná, dokud jí není dvacet, ; po dvaceti letech si její matka naříká, ; ... Číst více

Kachna krásně plave na vodě.

Píseň

1. Kachna krásně plave po vodě,; Můj kůň se krásně pase na louce,; Zvoneček mu krásně zvoní na krku,; Brzy budu tvůj, moje zlato.;; 2. Hodně říkal, nebudu zamilovaný,; Budu svému srdci poroučet,; Ale až to uvidím, už to být nemůže,; I tak tu musí být láska.;; 3. Vidíš, moje zlato... Číst více

Mám milence, to nebudu popírat.

Píseň

1. Mám milence, to nepopírám, ; Přijď dnes večer, ukážu ti ho. ; Uvidím jeho dvě rudé tváře, ; Chci ho jen obejmout a políbit. ; ; 2. Šla bych za tebou v sobotu večer, ; Kdyby mě ten rychlík neodvezl. ; A pokud rychlík zastaví v Gyalle, ; Natáhnu ti pravou ruku, ahoj, zlato. Číst více

Vilma Szabó vyšla do zahrádky

Píseň

1. Vilma Szabó vyšla do malé zahrádky, ; Lehla si pod cedr. ; A z dálky na ni křičeli: ; Vilmo, vstaň, někdo ji viděl. ; ; 2. Vilma Szabó to nebrala jako žert, ; Hostinský z Bečali vešel. ; Hostinský říká dívkám: ; Ať Vilmanovi přinesou ledové víno. ; ; 3. Vilma Szabó ještě nepil... Číst více