Lidové písně pro dospělé
Modrá vrba má semenný vrchol
Píseň
1. Vrba v Kékesdi má korunu, ; Nad ní hvízdá drozd, ; Vždycky hvízdá na větvi, ; Má růžo, má holubice, ach, tak mě to mrzí. ; ; 2. Malá hnědá holčička, když vyjde na hranici Kékesdi, ; V dobré náladě vždycky zpívá, ; Své štěstí za nikoho nevyměním, ; Má drahá holubice mě moc milu...
Číst více
List pelargonie je krajkový po celém obvodu.
Píseň
1. List pelargónie je ovinut, ; Šťastná holčička, která nemá milence, ; Byl jsem šťastný, dokud jsem neuměl milovat, ; Jsem nešťastný, protože jsem se to naučil. ; ; 2. Slyšíte, venkovští hoši, ; Máte přišitý kapesník, ; I já mám jeden, obšitý rudou růží, ; S polibkem hezkého, hr...
Číst více
Běda, běda, běda tomu, kdo má milence
Píseň
1. Běda, běda, běda tomu, kdo má milence,; Kdo má milence v jiné vesnici,; Hle, můj je ve vesnici,; Mé srdce ještě nikdy nenajde klid.;; 2. Jdu, odcházím, nemám tu místo k pobytu,; Na Velkých pláních jsme dva psanci,; Na Velkých pláních jsme dva psanci,; Ale stále chodím k dívkám...
Číst více
Pokud uchopím svou hůl, zpěvný ptáčku, zpěvný ptáčku
Píseň
Vezmu-li si hůl, zpěvče, zpěvče,; vydám se na cestu, zpěvče snový, zpěvče,; seču z Détérovy strany, ze všech stran, ať je slunečno, či zataženo.; Zpěvče snový, zpěvče snový, zpěvče.
Číst více
Už mi položili věnec.
Píseň
1. Už mi navlékli věnec, ; Jeho dva poupata padají na má dvě ramena, ; Jeho dva poupata padají na má dvě ramena, ; Mnoho mých šťastných dnů se mění ve smutek. ; ; 2. Proč bych chodil do kostela? ; Když mě moje dítě nevidí ve frontě, ; Ani ve frontě, ani na kraji fronty, ; Včera j...
Číst více
Ty slavná thajská milfka by se měla stydět.
Píseň
1. Slavná nevěsto z Taitu, měla by ses stydět,; Poslala jsi svého pána do Francie,; Poslala jsi svého pána do Francie,; Pohraničník tě odtáhl na kole.;; 2. – Slavná nevěsto z Taitu, jsi jako páv,; Oblékla sis skládanou sukni,; Oblékla sis skládanou sukni,; Kolem bílého krku sis d...
Číst více
Déšť padá na listy zelí
Píseň
1. Déšť padá na listy zelí, ; Můj milý mě na večer nepustí dovnitř, ; Jestli mě nepustí, zaklepu na jeho skleněné dveře, ; Ukážu mu to, půjdu k němu sama. ; ; 2. Můj malý šedý kůň seskočil z uzdy, ; Můj milý mě vytlačil z postele, ; Vidíš, mami, všechny dnešní party jsou takové, ...
Číst více
Vlaštovka přistála na železnici
Píseň
1. Vlaštovka nastoupila na železnici, ; Bůh s tebou, mé dítě, naposledy, ; Nepůjdu před tvou branou, ; Vím, že tvé slabé srdce bude bolet. ; ; 2. Jestli to tak opravdu musí být, ; Že musíme pochodovat ze Sőregu, ; Opustím to tak snadno, ; Nemám v tom žádného milence, kterého bych...
Číst více
Bydlím uprostřed lesa Bakonyerdő.
Píseň
1. Bydlím uprostřed lesa Bakonyerdő, ; Slyším ránu z četnické pistole, ; Poslouchám ránu z četnické pistole, ; Čtu nekrolog svého milého. ; ; 2. Pastýř pase své stádo, ; Doprovázejí jeho dítě na svatbu. ; – Bůh s vámi, krásné stádo, odcházím, ; Buď zemřu, nebo budu patřit svému d...
Číst více
Nebyla bych dobrá hvězda.
Píseň
Nebyla bych dobrou hvězdou; všechny malé bych od sebe odvrhla; nechala bych jednu zářit vedle sebe; aby mrkla do očí mého drahého dítěte.
Číst více