Dětská hra
Miminko chodí jako malý ptáček
Píseň
Miminko chodí, chodí jako malý ptáček; jeho maminka se už nemůže dočkat, až udělá krůčky.
Číst více
Miminko chodí jako malý ptáček
Píseň
Dítě chodí jako ptáček; křeslo jeho matky není daleko.
Číst více
Ten, kdo nemá oporu, visí dole.
Píseň
Ten, kdo nemá hůl, má visící nohu; Katika nemá hůl, proto jí visí noha.
Číst více
Skřivan krásně zpívá a houpe se na houpačce
Píseň
Houpejme se, palinto, skřivan krásně zpívá, ; Zatlač na houpačku, kámo, dosáhneme skřivana.
Číst více
Malá kachna plave v černém rybníku
Píseň
Malá kachnička se koupe v černém jezeře; Připravuje se k matce, do Uher; Má pruhované nohy, zlaté peří; Otočte se, otočte se, dvě zlatá jablka.
Číst více
Zelená zelená zelená větev zelený list
Píseň
Zelená, zelená, zelená větvi, zelený list,Městská brána je otevřená, můžeš se skrýt skrýt.
Číst více
Schovej se, schovej se, zelená větvi, zelený list
Píseň
Schovej se, schovej se zelenou větvi, zelený list, ; Zlatá brána je otevřená, ; Jen se v ní schovej. ; Otevři svou bránu, má růžo, svou bránu, ; Dovol mi vyhnout se tvému rameni, tvému rameni. ; Síto z pity v pátek, smutný čtvrtek, ; Fazole ve středu, oves ve středu.
Číst více
Pirompare Pipádiné šlechtična Szilágyi
Píseň
Pirompare, Pirádiné, vznešená paní Szilágyi,Vítr mi vlaje stuhy, holčičko, podrž mi sukni.
Číst více
Řetězový řetěz esterový řetěz esterový řetězový závit
Píseň
Řetěz, řetěz, esterový řetěz, nit esterového řetězu,Vlákno je hedvábí, je hedvábí, a přesto se kroutí.Peníze jsou obruč, obruč, ať se kroutíMariko, Mariko, Maričina partnerka.
Číst více
Čip, čip, kavka, slepá vrána
Píseň
Čip, čip, kavka, slepá vráno, ; Byl ten malý chlapec hodný, ; Jestli ten malý chlapec byl hodný, ; Neklovej ho, slepá vráno, ; Hess, hess, hess!
Číst více