Balada

Szégény Sólmosi (j)Esztër

Píseň

1. Szégény Sólmosi **j**Esztér ; Jak ji šerif oklamal. ; Jak zmizela holčička o židovských Pesach. ; O židovských Pesach. Číst více

Právní řez kvete krví

Píseň

1. Soudní síň je plná krve, ; Dva mladí muži se v ní perou, ; Zabili Kosíka, jeho smrt nastala tam, ; Podřízli mu krk uprostřed soudní síně. ; ; 2. Odvedli Petra Misóa a Jancsiho k železu, ; Jeho matka za ním pláče, za ním, ; Neplač, matko moje, takhle to musí být, ; Pro darebáka... Číst více

Bazilika svatého Petra vyhořela

Píseň

1. Chatrč svatého Petra vyhořela,; Devět pastýřských chatrčí vyhořelo,; Devět párů oblečení devíti pastýřů,; Volánkové spodní prádlo výběrčího daní.;; 2. Výběrčí daní nemá dost peněz,; Koupí je na velkém trhu v Egeru.; Ale devět chudých pastýřů; I ti chudí sami shořeli.;; 3. Malá... Číst více

Bílý Laci ukradl koně

Píseň

1. Bílý Laci ukradl koně, ; Pod černým mohylou. ; Statečného hříběte s uzdou, ; Se všemi možnými nástroji. Číst více

Les Chucsom kvete krví

Píseň

1. Chucsomský les kvete krví, ; Protože se poutník zastřelil, ; Leží pod dubem ve velkém údolí, ; Dvě kulky mu byly vystřeleny do srdce. ; ; 2. – Jánoši, Jánoši, proč ses zastřelil, ; Proč jsi zde nechal svou krásnou rodinu. ; – Svou ženu nechávám Bohu, ; Své děti svým mnoha dobr... Číst více

László Fehér ukradl koně

Píseň

Číst více

Jeřáb letí vysoko na obloze

Píseň

1. Jeřáb letí vysoko na obloze, ; Hledá partnera v tomto kraji. ; Hledá partnera, ale žádného nenachází. ; Můj andílek, ale vy jste ho opustili nevěrně. ; ; 2. Za Tisou kotví loď, ; Moje holubice je tam zabita. ; Pojďte, chlapci, podívejte se na její bolest, ; Kam pátý husar bodl... Číst více

Ale dělají krásnou hudbu.

Píseň

1. Ach, ale krásně hrají hudbu, ; V zeleném lese pro psance. ; V zeleném lese pro lipový list, ; Ach, ale psanec je hezký. ; ; 2. Ach, ale krásně zvoní zvony, ; Možná pro mou holubici. ; Teď mě vezou na hřbitov, ; Ani se s ním nemohu rozloučit. ; ; 3. Přála bych si, abych ho do t... Číst více

Můj kůň se ztratil.

Píseň

1. Můj kůň se ztratil, ; V lese Ácsi. ; Mé zmačkané boty jsou roztrhané; Hledám koně. ; ; 2. Nehledejte mou holubici, ; Protože je zahnána! ; Ve stáji v Gyule ; Zvoní na ní zvonek. ; ; 3. Poznám tento zvonek; Podle zvuku zvonku. ; Poznám svého malého hnědáka; Podle jeho hrdé chůz... Číst více

Hřbitov konvalinek v Ógyallai

Píseň

1. Hřbitov konvalinek v Ógyallai, ; Louka je pokrytá rudou krví. ; Jemný vánek vždycky říká: ; Chápeš, zlato, musíš hodně trpět. ; ; 2. Hnědý chlapec jedno nedělní odpoledne; Milující miminka, šel jsem venku po ulici. ; Nalákal ji, aby šla do lesa, ; Že tam budou trhat konvalinky... Číst více